Blader door transcripties » Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland
Transcriptie
Ceijlon den 20„e 9ber A:o 1732
Van
houden alhier mij een.
derde gedeelte der Coffij
gefixeerde prys is ingebr
de goederen int land
van beloften en dies
overheden
na batavia aan ons toegesonden ondergeleyde ener
missive door denselven op den 15. aug„s J„o leden
naar herwaarts geschreven en inCopia hier nevens
soo mede dat den soldyboek gevoegd volgens welkers inhoude den soldy boek„
donk belast is voor een houder alhier Jan Elias van Mylendonk
die in mocha bovende op reecq belast is voor een Somma van ƒ584. 7. 8
synde eenderde gedeelte van ƒ1753. 2. 2 off het
meerder bedragen dande gefixeerde prijs van
10 stvers der in ao 1730 soo door hem als
gem vander sturk enden doenmaligen
resident groengraft ingekogte Coffy boonen
die uw hoog ed hebben gelieven te ordonneren
dat door haar aand E: Comp: weder soude
moeten werden gerembourseert nat genoteerde
by voorsz: mochasen brieff ent daar by g'in„
sereerde extract bataviase misse waar aanwions
eerbiediglyk sullen gedragen, en wyders notificeren
dat men insoo evengem: kiel aldaer ten vervoer
na batavia heeft laten, verblyven de uyt
arabie te rug gebragte 40000 lb Calcatoerhout
en 20000 lb bancas thin soo als men ook
onder d' overheden vandien bodem heeft laten
blijven berusten de parkiamente zeekaarten
hun voor de mochase voyagie van batavia
mede gegeven omdoor haar ter voorsz indiase
hooftplaatse verantwoord te werden in
vertrouwen
1
Van
houden alhier mij een.
derde gedeelte der Coffij
gefixeerde prys is ingebr
de goederen int land
van beloften en dies
overheden
na batavia aan ons toegesonden ondergeleyde ener
missive door denselven op den 15. aug„s J„o leden
naar herwaarts geschreven en inCopia hier nevens
soo mede dat den soldyboek gevoegd volgens welkers inhoude den soldy boek„
donk belast is voor een houder alhier Jan Elias van Mylendonk
die in mocha bovende op reecq belast is voor een Somma van ƒ584. 7. 8
synde eenderde gedeelte van ƒ1753. 2. 2 off het
meerder bedragen dande gefixeerde prijs van
10 stvers der in ao 1730 soo door hem als
gem vander sturk enden doenmaligen
resident groengraft ingekogte Coffy boonen
die uw hoog ed hebben gelieven te ordonneren
dat door haar aand E: Comp: weder soude
moeten werden gerembourseert nat genoteerde
by voorsz: mochasen brieff ent daar by g'in„
sereerde extract bataviase misse waar aanwions
eerbiediglyk sullen gedragen, en wyders notificeren
dat men insoo evengem: kiel aldaer ten vervoer
na batavia heeft laten, verblyven de uyt
arabie te rug gebragte 40000 lb Calcatoerhout
en 20000 lb bancas thin soo als men ook
onder d' overheden vandien bodem heeft laten
blijven berusten de parkiamente zeekaarten
hun voor de mochase voyagie van batavia
mede gegeven omdoor haar ter voorsz indiase
hooftplaatse verantwoord te werden in
vertrouwen
1
Bronvermelding
Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland, archieftoegang 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventarisnummer 2246, Heren Zeventien en kamer Amsterdam, INGEKOMEN STUKKEN UIT INDIË, Overgekomen brieven en papieren, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, 1733. YYYYYY. Eenenveertigste boek: Batavia's ingekomen brievenboek, deel XII: Ceylon
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.