Blader door transcripties » Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland
Transcriptie
van Mallacca den 3 october 1732.
en kragten wil begenadigen op dat die
illustre Charges door haer met genoegen
mogen werden becleed en waergenoomen. —
hier meede zullen wij deeren voor teegenwoor„
„digen besluijten ende dierbaere persoonen van
uw Eed: hoog agtb: nevens Comp:s swaerwig„
„tige belangen inde Duine protezie
bevoolen hebbende: met alle onderdaenigh:t
verblijven /:onderstond:/ hoog Ed.:e gestrenge
en eedele agtb: heere en Heeren, /:Laeger:/
uw Ed:e hoog agtb: onderdaenige entrouw
„schuldige dienaeren /:was geteekent:/ P:s A:
Chavonnes, P:r d: quesne J. Brun, J:
Cottiere, Jman de Jonge, C: v: Riel
d: Holthenius, J: onneke, J: middel„
1
waert /:in maroine:/ malcacca inde fortres
den 16 aug: s 1732.
5
ƒ
Aan
en kragten wil begenadigen op dat die
illustre Charges door haer met genoegen
mogen werden becleed en waergenoomen. —
hier meede zullen wij deeren voor teegenwoor„
„digen besluijten ende dierbaere persoonen van
uw Eed: hoog agtb: nevens Comp:s swaerwig„
„tige belangen inde Duine protezie
bevoolen hebbende: met alle onderdaenigh:t
verblijven /:onderstond:/ hoog Ed.:e gestrenge
en eedele agtb: heere en Heeren, /:Laeger:/
uw Ed:e hoog agtb: onderdaenige entrouw
„schuldige dienaeren /:was geteekent:/ P:s A:
Chavonnes, P:r d: quesne J. Brun, J:
Cottiere, Jman de Jonge, C: v: Riel
d: Holthenius, J: onneke, J: middel„
1
waert /:in maroine:/ malcacca inde fortres
den 16 aug: s 1732.
5
ƒ
Aan
Bronvermelding
Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland, archieftoegang 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventarisnummer 2240, Heren Zeventien en kamer Amsterdam, INGEKOMEN STUKKEN UIT INDIË, Overgekomen brieven en papieren, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, 1733. YYYYYY. Vijfendertigste boek: Batavia's ingekomen brievenboek, deel VI: Malakka, Sumatra's Westkust
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.