archieftoegang 1.04.02, inventarisnummer 2100, pagina 802
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
Van Japan den 22:' October Ao 1728. — Van Japan den 22:' October A„o 1728—: debark geladen en „ki vertrocken „scheijd audientie vanden stads voogd 1ant o locora en sien onderweegen verscheijde wooningen van passen voorsien zette gepasseerd sijnde komen 't missaris der vroemde„ werden ordinaire rijx-raaden prins aande kinder pokies lag wierd 't com„ he pn randen afgeliege sonder naamwaardig„ is moeten geschieden gelijk dat bij het dag ver„ „haal en hoofsche ongelden breeder aangetoond werd nadat alles tot de zedose optogt vervaardigt was de schenkag:s afgepaktiierden de benoodigtheeden op den 2:' van vaaren vooraff na Simonsse, genoemde maand Inde gehuurde barcq gescheept die op den 8: ' de reijs na Simonoseki voort zette 't opperhoofd krijgt af„ wordende op den 16:' tot het nemen van afscheijd het opperhoofd Minnendonk ten huijse van :den gouverneur geleijd. vertrekt en steld den Wijders den vertrek dag op den 24:' gekomen ende memorie ter hand nodige ordres op alles gesteld zijnde namen wij de reijse aan onse weg nemende door het land van gaat door omera omera arriveeren den 1:' maart tot tocora, ko„ „mende den 2:' voor simonobeki en den 16:' tot osacca hebbende tot ons leedweesen in het passeeren van drie dorpen op den 29:' februarij gesien het door denlamperteerd Smertelijk verteer van veele wooningen doorde woedende vlam. — landen in miaco: daar dSacca verlaten hebbende arriveerden den 20:' werden ende reijs voort in miaco, daar den 22. ' degeschenken overlever„ „de en na Een beleeft tractement En na't verkrij„ de groote Landweg. „gen der passen voorden groote landweg bekomen den 4:' april in Iedo hebbende wierd dereijs door ons voort geset dereijs van de groote Landwegh sonder Eenige merkwaardig„ „heeden gepasseerd, sijnde quamen den 4. ' april inde keijzerlijke daar van den com„ stad Sedo waar op aanstonds door de taalslieden lingen verwellekomt de weet van onse komst gedaan en wij op den 5:' door den commissaris der premdelingen daar des anderen daags detempel En andere heeren als mede detempsl heeren beschonken En 't bezoek vanden keijzerlijk arts Coere sacki dauw en zijn student gehad heb„ „bende vervoegde gemelte opperhoofd op den 13:' tot krijgen afschijd audientie het nemen van afschijd naar het paleijs van den vorst daar de aloude ordres voorgelesen ende als nodelirectie na koming beloofd wierd verkrijgende na het af„ „geven der rocken als doen Licentie tot vertrek gaande van daar naar den Na dat de Iaarlijxe geschenken voor af gedragen krijgers den 7:' an 'thof audientie waren ging ik op den 7:' ter audientie bij den vorst daar na gewoontens de plaats van het com„ „pliment door den heer Commissaris En den gou„ ^ zijnde „verneur sowo no Cammi samma aangewesen„ wierd na vertoevens mij aangesegd tot het maken van het compliment te naderen dat na genoegen het compliment verrigt sijnde sonder Eenige naamwaardigheedenheijt verrigt keerden na den croon prins paleijs dog vermits door dien den croon„ sijn hoogh„t aande kinders pockies lag wierden de complimenten aan twee daar toe gecommitteerde extraordinairi rijxraden afgelegt, vervolgens de vijff ordinaire rijx-raden beschonken, en nadat beschenken de vijf doorden p„l adsistent van aller Eenige vellen be„ „schreven waren keerden wij inden avond na ons logiement. mede verwellekomd werdende ook door Eenige keijzerl: artsen besogt, en hunne vragen na genoegen beantwoord: mede. Croon .
1
Bronvermelding
Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland, archieftoegang 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventarisnummer 2100, Heren Zeventien en kamer Amsterdam, INGEKOMEN STUKKEN UIT INDIË, Overgekomen brieven en papieren, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, 1729. TTTTTT. Negentiende boek: Batavia's ingekomen brievenboek, deel II: Makassar, Banjarmasin, Timor, Palembang, Jambi, Siam, Japan
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u ingelogd te zijn en een abonnement te hebben. Let op: een abonnement geeft u geen toegang tot meer gegevens, maar wel meer handige mogelijkheden!