Blader door transcripties » Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland
Transcriptie
37.
Van Amboina onder dato 23„en Maij 1724.
half wassene, 1460. kleijne nagel, mitsgrs:
22. Vrugtbregende, en 13. half wassene nootesomen.
na dat nu dus lang waren beesig geweest, wier„
„den wij door gebrek van provisie gedwongen, de
post zoehoe weder op te soeken, alwaer den 25:'
aangekomen sijnde, een ordre vonden, om ons werk
voor dese reijse te staken: Weshalven, de Cerre„
„corren gelicentieerd hebbende, wij met de onse den
27:' ten Comptoire Hila quamen te reverteeren,
en aldus 't Eijndigen een togt van 40. dagen, in
dewelke door ons omgevelt is in alles, een getal
van 32501. p:s nagel, en 1228. noten, en bij„
gevolg 33729. p:s specerijen boomen in sedet; soo
als de volgende Lijst met eenen opslag aentaondt
datum, namen der plaatseh; vlugt
half
kleijne vrugt halff kleijne Summa
dragende wassem d„o dlagende wassene d„o „rium.
nagelboom: do
.noteboam: do.
ƒ
d: 24:' 8ber: 't gelegte Capinala. 161: 1246. 1391.
„ 25:' d„o d„o kram. . 123:' 1681. 2035. 71. 21. 9. 3940.
„ 26:' d„o d„o d„o. - - „ 172: 1219. 598. 243. 23. 4. 2259.
„ 27:' d„o d„o wincobo: 145. 2987. 973. 235.
- „ 28: 8„o d„o d„o. - 521. 3793. 2539. 431. 62. 2. 7348.
„ 31:e d„o d„o Makanopal. . . . -. . . 23. – . – –. - - - - . 23.
„ 1:' 9ber: d„o Arien. 17. 139. 346. – - - - - - - . 582.
Transporteeres 1139. 11065. 7905. 989: 713: 17:11228. —
9. . . . . . . . 2807.
2. 4349.
7
Van Amboina onder dato 23„en Maij 1724.
half wassene, 1460. kleijne nagel, mitsgrs:
22. Vrugtbregende, en 13. half wassene nootesomen.
na dat nu dus lang waren beesig geweest, wier„
„den wij door gebrek van provisie gedwongen, de
post zoehoe weder op te soeken, alwaer den 25:'
aangekomen sijnde, een ordre vonden, om ons werk
voor dese reijse te staken: Weshalven, de Cerre„
„corren gelicentieerd hebbende, wij met de onse den
27:' ten Comptoire Hila quamen te reverteeren,
en aldus 't Eijndigen een togt van 40. dagen, in
dewelke door ons omgevelt is in alles, een getal
van 32501. p:s nagel, en 1228. noten, en bij„
gevolg 33729. p:s specerijen boomen in sedet; soo
als de volgende Lijst met eenen opslag aentaondt
datum, namen der plaatseh; vlugt
half
kleijne vrugt halff kleijne Summa
dragende wassem d„o dlagende wassene d„o „rium.
nagelboom: do
.noteboam: do.
ƒ
d: 24:' 8ber: 't gelegte Capinala. 161: 1246. 1391.
„ 25:' d„o d„o kram. . 123:' 1681. 2035. 71. 21. 9. 3940.
„ 26:' d„o d„o d„o. - - „ 172: 1219. 598. 243. 23. 4. 2259.
„ 27:' d„o d„o wincobo: 145. 2987. 973. 235.
- „ 28: 8„o d„o d„o. - 521. 3793. 2539. 431. 62. 2. 7348.
„ 31:e d„o d„o Makanopal. . . . -. . . 23. – . – –. - - - - . 23.
„ 1:' 9ber: d„o Arien. 17. 139. 346. – - - - - - - . 582.
Transporteeres 1139. 11065. 7905. 989: 713: 17:11228. —
9. . . . . . . . 2807.
2. 4349.
7
Bronvermelding
Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland, archieftoegang 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventarisnummer 2012, Heren Zeventien en kamer Amsterdam, INGEKOMEN STUKKEN UIT INDIË, Overgekomen brieven en papieren, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, 1725. PPPPPP. Twaalfde boek: Batavia's ingekomen brievenboek, deel I: Ambon, Banda, Ternate, Makassar, Timor
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.