Blader door transcripties » Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland
Transcriptie
Amboina onder dato 23:' Maij 1724.
30.
Van
maendag den 1:' 9ber:
dinsdag „ 2:
woensdag „ 3:' d„o.
als vooren in 't bos gebesigt.
donderdag „ 4:' d„o
Vrijdag „ 5:' d„o
Saturdag „ 6:' d„o
Sondag den 7:' d„o den volke wederom, op versoek voorsz.
een vrijen dag vergunt.
maendag „ 8:' d„o. aen den arbeijdt.
Heden des namiddags, ongevaar ten 2. uuren, arri„
„veerden alhier drembaij den Command:r van Loehoe,
en retourneerde des avonts om 6. uuren daer aen
weder na sijn bescheijden post. —
Deinsdag den 9:' d„o aen voors arbeijdt.
des avonts om half 7. uuren werd alhier een sagte
aardbeving gevoelt.
Woensdag „ 10:' d„o
donderdag „ 11:' d„o : med den arbeijt voortgevaeren.
Vrijdag - - „ 12:' d„o
Des avonts na Gissing ten 7. uuren werd een
missive van den zerg„t van Loehoe ontvangen.
luijdende aldus.
Aan Mess„s Huijbert Church, en
Harmanus verhoeven, beijde ge„
„committeerdens.
Alsoo de Hongij togt van dit Jaer g'Eijndigt is, soo
sal UE. uijt ordre van onse gebiedende Edele heer
gouvern: met de Corcor van Htative naar
Amboina weder vertrekken, en de 5. andere
Correcorren weder na de kust Hitoe laten
gaan verblijve, naar Cordiale groete van UE„s
goeden vrund en dienaer. (was getekent)
I. Jacobsz. (in margine) Loehoe overburg
den 12:' 9ber: anno 1723. —
Saturdag den 13:' 9ber: s'morgens ongevaer ten 6. uuren sijn wij in
opvolging
E
30.
Van
maendag den 1:' 9ber:
dinsdag „ 2:
woensdag „ 3:' d„o.
als vooren in 't bos gebesigt.
donderdag „ 4:' d„o
Vrijdag „ 5:' d„o
Saturdag „ 6:' d„o
Sondag den 7:' d„o den volke wederom, op versoek voorsz.
een vrijen dag vergunt.
maendag „ 8:' d„o. aen den arbeijdt.
Heden des namiddags, ongevaar ten 2. uuren, arri„
„veerden alhier drembaij den Command:r van Loehoe,
en retourneerde des avonts om 6. uuren daer aen
weder na sijn bescheijden post. —
Deinsdag den 9:' d„o aen voors arbeijdt.
des avonts om half 7. uuren werd alhier een sagte
aardbeving gevoelt.
Woensdag „ 10:' d„o
donderdag „ 11:' d„o : med den arbeijt voortgevaeren.
Vrijdag - - „ 12:' d„o
Des avonts na Gissing ten 7. uuren werd een
missive van den zerg„t van Loehoe ontvangen.
luijdende aldus.
Aan Mess„s Huijbert Church, en
Harmanus verhoeven, beijde ge„
„committeerdens.
Alsoo de Hongij togt van dit Jaer g'Eijndigt is, soo
sal UE. uijt ordre van onse gebiedende Edele heer
gouvern: met de Corcor van Htative naar
Amboina weder vertrekken, en de 5. andere
Correcorren weder na de kust Hitoe laten
gaan verblijve, naar Cordiale groete van UE„s
goeden vrund en dienaer. (was getekent)
I. Jacobsz. (in margine) Loehoe overburg
den 12:' 9ber: anno 1723. —
Saturdag den 13:' 9ber: s'morgens ongevaer ten 6. uuren sijn wij in
opvolging
E
Bronvermelding
Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland, archieftoegang 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventarisnummer 2012, Heren Zeventien en kamer Amsterdam, INGEKOMEN STUKKEN UIT INDIË, Overgekomen brieven en papieren, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, 1725. PPPPPP. Twaalfde boek: Batavia's ingekomen brievenboek, deel I: Ambon, Banda, Ternate, Makassar, Timor
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.