Blader door transcripties » Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland
Transcriptie
gelieve toe te senden ten eijnde voorsz:,
te meer voormelde overleeden prediker
door zijn indispositie sedert den Iaare
1715. niet op de onderhoorige Comptoiren
is geweest om de Heijlige sacramenten
te bedienen, soo dat ons daar mede —
grooten dienst zal geschieden.
In gemerkt het tegenwoordige mousson niet
toeliet dat een der Colombose predicanten
van hier de reijse naar derwaarts, ten sine
voorsz:, ondernam; behalven dat den
predik- dienst en tussenkomende visites
alhier ten hoogsten waren requireerende de
tegenwoordigheit der alhier zijnde drie
Leeraaren; zoo was gem: zijn Ed:s van
gedachten, dat men van de nood een deugd
moest maaken, en, om de Cormandelse
gemeente, zoo veel doenelijk Cassisteeren,
naar derwaarts deputeeren den Eerw:en
predicant
te meer voormelde overleeden prediker
door zijn indispositie sedert den Iaare
1715. niet op de onderhoorige Comptoiren
is geweest om de Heijlige sacramenten
te bedienen, soo dat ons daar mede —
grooten dienst zal geschieden.
In gemerkt het tegenwoordige mousson niet
toeliet dat een der Colombose predicanten
van hier de reijse naar derwaarts, ten sine
voorsz:, ondernam; behalven dat den
predik- dienst en tussenkomende visites
alhier ten hoogsten waren requireerende de
tegenwoordigheit der alhier zijnde drie
Leeraaren; zoo was gem: zijn Ed:s van
gedachten, dat men van de nood een deugd
moest maaken, en, om de Cormandelse
gemeente, zoo veel doenelijk Cassisteeren,
naar derwaarts deputeeren den Eerw:en
predicant
Bronvermelding
Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland, archieftoegang 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventarisnummer 1892, Heren Zeventien en kamer Amsterdam, INGEKOMEN STUKKEN UIT INDIË, Overgekomen brieven en papieren, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, 1718. HHHHHH. Zesde boek: Ceylon, eerste deel
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.