Blader door transcripties » Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland
Transcriptie
112.
Van Banda Den 19:' Augo: 1714.
tot de aenwijsinge van't getal derslaven
sooals deselve bij ons op heden gemon„
stert en tot iders perk gehorende, sijn
bevonden., nevens de hoedanige gestelt
heijt van een jgelijk besit in't bij„
sonder sulx indiervoegen als hier
onder, naordre te beoogen is, en wel
duijdelijk gespecificeert staet, aen„
vankelijk beginnende dat van. —
Den burger lieuten:t Mourits mourits
wiens perk wert begroot op 59. sielen
gelettert w: d: d: ij: met een araks bran
derij, dog heeft tot beheersinge vandien
niet meer dan
56. stx: slaven bestaende in
20. mans
27. vrouwen en
9. kinderen
56. stx: hiervan afgaende
2. tijffedoors
.
1. in de branderij
2. in d' huijshoudinge en
9. kinderen.
14
42 stx: ten dienste van't perk.
Dit voorenstaende specerij besit is door„
gaents beplant, met jonge, vol, en
halv. wassene dog heel weijnige oude
bomen, sijnde schaers versien van
vrugten.
Het Perck vanden borger lieuten:t Jan van
den brouke wert geschat op 108. sielen.
en daerbij een araks branderij L„a a:
o: P: g:' E Z: aa: het selve ook effec„
tievelijk:
Van Banda Den 19:' Augo: 1714.
tot de aenwijsinge van't getal derslaven
sooals deselve bij ons op heden gemon„
stert en tot iders perk gehorende, sijn
bevonden., nevens de hoedanige gestelt
heijt van een jgelijk besit in't bij„
sonder sulx indiervoegen als hier
onder, naordre te beoogen is, en wel
duijdelijk gespecificeert staet, aen„
vankelijk beginnende dat van. —
Den burger lieuten:t Mourits mourits
wiens perk wert begroot op 59. sielen
gelettert w: d: d: ij: met een araks bran
derij, dog heeft tot beheersinge vandien
niet meer dan
56. stx: slaven bestaende in
20. mans
27. vrouwen en
9. kinderen
56. stx: hiervan afgaende
2. tijffedoors
.
1. in de branderij
2. in d' huijshoudinge en
9. kinderen.
14
42 stx: ten dienste van't perk.
Dit voorenstaende specerij besit is door„
gaents beplant, met jonge, vol, en
halv. wassene dog heel weijnige oude
bomen, sijnde schaers versien van
vrugten.
Het Perck vanden borger lieuten:t Jan van
den brouke wert geschat op 108. sielen.
en daerbij een araks branderij L„a a:
o: P: g:' E Z: aa: het selve ook effec„
tievelijk:
Bronvermelding
Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland, archieftoegang 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventarisnummer 1853, Heren Zeventien en kamer Amsterdam, INGEKOMEN STUKKEN UIT INDIË, Overgekomen brieven en papieren, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, 1715. EEEEEE. Negende boek: Batavia's ingekomen brievenboek, deel I: Ambon, Banda, Ternate, Makassar, Timor
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.