Blader door transcripties » Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland
Transcriptie
107.
van Banda Den 19:' Augo: 1714.
1. vanden assistent David van Eps tot versoek dat
hij mits door het vrij werden vanden
ondercoopman adriaen van Leene,
als p:l winkelier aengesteld is, met
de daertoestaende qualiteijt en
gagie door uE hoog Ed:s mag gebe„
nificeert, werden, hij is in sijn goed
gedrag en't waernemen van
sijn dienst, nevens 't overdragers„
schap vande negotie nog continu„
erende, over sulx meriteert hij al
mede uw Ed: hoog agtb: gunste.
1. vanden vendrighans Jurgen webber,
versoekende bij 't selve van uE: hoog
Ed:s sijne verlossing uijt dese provin
tie, off bij continuatie soodanige
vermeerdering van gagie te mogen
erlangen als uw hoogEd:s hem
zullen gelieven toetevoegen.
sijnde ons nedrige instantie bij desen
met eenen, dat uw hoog Ed:s ingevalle
den predicant petrus noot,, en den
mede d:o Carel george serruus, die
sijn request met onse Eerste advi
sen aen uE hoog Ed:s heeft laten
afgaen, en die wij niet konnen
gedenken dat voor eerst door sijn
gedladige lighaems swakte niet
tegenstaende gelijk hiervoren gesegt
is, aen ons versoek gedaen heeft
dat tot het waernemen van sijn
dienst, door ons wederom na
p=lo aij mogt werden gesonden eenige
dienst sal konnen doen, hare instan„
tien mogten komen te accordeeren ons
ten dienste der kercken wederom met
twee andere leraren beliefden te
voorsien die godtvrugtige en vrede„
lievend van humeur zijn
volgens
van Banda Den 19:' Augo: 1714.
1. vanden assistent David van Eps tot versoek dat
hij mits door het vrij werden vanden
ondercoopman adriaen van Leene,
als p:l winkelier aengesteld is, met
de daertoestaende qualiteijt en
gagie door uE hoog Ed:s mag gebe„
nificeert, werden, hij is in sijn goed
gedrag en't waernemen van
sijn dienst, nevens 't overdragers„
schap vande negotie nog continu„
erende, over sulx meriteert hij al
mede uw Ed: hoog agtb: gunste.
1. vanden vendrighans Jurgen webber,
versoekende bij 't selve van uE: hoog
Ed:s sijne verlossing uijt dese provin
tie, off bij continuatie soodanige
vermeerdering van gagie te mogen
erlangen als uw hoogEd:s hem
zullen gelieven toetevoegen.
sijnde ons nedrige instantie bij desen
met eenen, dat uw hoog Ed:s ingevalle
den predicant petrus noot,, en den
mede d:o Carel george serruus, die
sijn request met onse Eerste advi
sen aen uE hoog Ed:s heeft laten
afgaen, en die wij niet konnen
gedenken dat voor eerst door sijn
gedladige lighaems swakte niet
tegenstaende gelijk hiervoren gesegt
is, aen ons versoek gedaen heeft
dat tot het waernemen van sijn
dienst, door ons wederom na
p=lo aij mogt werden gesonden eenige
dienst sal konnen doen, hare instan„
tien mogten komen te accordeeren ons
ten dienste der kercken wederom met
twee andere leraren beliefden te
voorsien die godtvrugtige en vrede„
lievend van humeur zijn
volgens
Bronvermelding
Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland, archieftoegang 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventarisnummer 1853, Heren Zeventien en kamer Amsterdam, INGEKOMEN STUKKEN UIT INDIË, Overgekomen brieven en papieren, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, 1715. EEEEEE. Negende boek: Batavia's ingekomen brievenboek, deel I: Ambon, Banda, Ternate, Makassar, Timor
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.