Blader door transcripties » Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland
Transcriptie
Van Banda adij 30=e April a=o 1714 —
bij het absolveren van
eenige kleene gebreken
pot waijer vernieuwt en
tot waijer voorsz: te laten
werken daer toe soude
en nadat, de defecten
versien.
op die van 't Huijs te loo
733½ lb: Caabse taruw op 18400 lb: off ses Lasten rekent
4: p=r C=to s: sijnde seer stoffig geweest
2: „ spijkers op 100 d=os
op die van 't Casteel Batavia
73/16 Lasten Javaense rijs op 843333. lb: off 275 Lasten
23134. 1 off 7 2/5
geeft 2¼ p=r c=to ruijm
op die van de Chialoup Venlo.
200- „ off 3/46 Last Javase rijs op 46000 lb: off 15 lasten rekent
½ p=r cento schaers. —
Na dat de kleene defecten aen 's comp=s buijten dit Casteel
staende woningen verholpen zijn en een nieuwekap
op de redout Cuijlenburg, tot Celamme gelegt is mitsg=s
eenige vengsters en deuren nevens derselver cousijnen
aen delogie ten comptoire waijer vernieuwt zijn geworden
gelijk wij uw Hoog Ed=s bij ons nedrig schrijvens vanden
5=en September des jongstleden Iaers ter kennisse gebragt
hebben dat zulx stond gedaen te werden zijn wij op
is de kap van de westpunt seker rapportje dat den meester knegt der huijstimmerl:
de oost E=o gerpareerd geworden Willem van der mast aen ons heeft overgeleverd, en in
onse resol: van den 13=e Januarij deses Jaers g'insereert
staet, genecessiteerd geworden de kap van de westpunt
aen delogie tot voorsz: waijer ter zake geen uijtstel
Leijden kon, mede in 't geheel te vernieuwen en de
oost _=o eenigsints te laten repareeren, bij welke resol
met eenen goed gevonden is, omdat door gebrek van
sware Jatij balken aen de grote en kleene tronk binnen
als mede verstaen omde dit Casteel staende geen hand aen't werk konde laten
geheele kop van de logie „ slaen, de geheele kap van de Logie tot gedagt waijer
vernieuwen soodehout als voor het meerengedeelte van de witte mieren
konnen werden uijtge door g'eeten zijnde Jnsgelijx telaten vernieuwen inge„
valle de daer toe benodigde houdwerken soude mogen aen
dehand gevonden werden, en na die vernieuwinge ook
van gedagten geweest zijn om de defecten aen de gebouwen
binnen dit casteel te binnen dit Casteel en voornamentlijk de gesegde twee
tronken alsoo vreesen dat die teeniger tijd met dEen
E
46
—.
of
vonden.
bij het absolveren van
eenige kleene gebreken
pot waijer vernieuwt en
tot waijer voorsz: te laten
werken daer toe soude
en nadat, de defecten
versien.
op die van 't Huijs te loo
733½ lb: Caabse taruw op 18400 lb: off ses Lasten rekent
4: p=r C=to s: sijnde seer stoffig geweest
2: „ spijkers op 100 d=os
op die van 't Casteel Batavia
73/16 Lasten Javaense rijs op 843333. lb: off 275 Lasten
23134. 1 off 7 2/5
geeft 2¼ p=r c=to ruijm
op die van de Chialoup Venlo.
200- „ off 3/46 Last Javase rijs op 46000 lb: off 15 lasten rekent
½ p=r cento schaers. —
Na dat de kleene defecten aen 's comp=s buijten dit Casteel
staende woningen verholpen zijn en een nieuwekap
op de redout Cuijlenburg, tot Celamme gelegt is mitsg=s
eenige vengsters en deuren nevens derselver cousijnen
aen delogie ten comptoire waijer vernieuwt zijn geworden
gelijk wij uw Hoog Ed=s bij ons nedrig schrijvens vanden
5=en September des jongstleden Iaers ter kennisse gebragt
hebben dat zulx stond gedaen te werden zijn wij op
is de kap van de westpunt seker rapportje dat den meester knegt der huijstimmerl:
de oost E=o gerpareerd geworden Willem van der mast aen ons heeft overgeleverd, en in
onse resol: van den 13=e Januarij deses Jaers g'insereert
staet, genecessiteerd geworden de kap van de westpunt
aen delogie tot voorsz: waijer ter zake geen uijtstel
Leijden kon, mede in 't geheel te vernieuwen en de
oost _=o eenigsints te laten repareeren, bij welke resol
met eenen goed gevonden is, omdat door gebrek van
sware Jatij balken aen de grote en kleene tronk binnen
als mede verstaen omde dit Casteel staende geen hand aen't werk konde laten
geheele kop van de logie „ slaen, de geheele kap van de Logie tot gedagt waijer
vernieuwen soodehout als voor het meerengedeelte van de witte mieren
konnen werden uijtge door g'eeten zijnde Jnsgelijx telaten vernieuwen inge„
valle de daer toe benodigde houdwerken soude mogen aen
dehand gevonden werden, en na die vernieuwinge ook
van gedagten geweest zijn om de defecten aen de gebouwen
binnen dit casteel te binnen dit Casteel en voornamentlijk de gesegde twee
tronken alsoo vreesen dat die teeniger tijd met dEen
E
46
—.
of
vonden.
Bronvermelding
Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland, archieftoegang 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventarisnummer 1853, Heren Zeventien en kamer Amsterdam, INGEKOMEN STUKKEN UIT INDIË, Overgekomen brieven en papieren, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, 1715. EEEEEE. Negende boek: Batavia's ingekomen brievenboek, deel I: Ambon, Banda, Ternate, Makassar, Timor
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.