archieftoegang 1.04.02, inventarisnummer 1796, pagina 104
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
Van Bengalen onder dato 16: ' Maart A. o 1710. 1709. d„o 500. p:s goenijs. 4. potten boter. a die 16:' xber: Een schip gen:t sanno-a-i, toebehoorende annen die das jnwoonder, tot comboira, daar op als naghoda cholia ihamed, naar derwaarts vertrocken, met. 134. sacken rijst 1622. _. o suijker 3. potten bloter. 22. sacken kitserij 26. _. os borrie bornie. 124. „. laathout. 10. „. lange peper. 9. p. s Zenghlaat 10: blasen buskruijt 2. sacken gommelick. en schip gen:t hossenie, toebehoorende den Coopman akka Jaffer, daarop als naghoda kalb alie naar madrast vertrocken, met. 195. sacken rijst. 33: packen lywaten zijde _o 93. 21. sacken Cassumba. Een schip gen:t schiamarcoos, toebehoorende den armeinder chozia sasser; daar op als nag „. d„o „hoda Chasia tassallie naar manilje ver„ „trocken, met. 2028. m. ijser, 6.22. p:s Zengh-looth. 9. packen zeijlcheden 300: d.: os lywaten. blasen bus kruijt - 12. „ „ 45. sacken rijst. Een schip gen:t seijdbacx, toebehoorende den do Coopman steeghlaal bahie, daar op als — 25. d„o naghada inhamed hagie naar Suratte ver„ „trocken, met. 1110: sackensuijker 37. packen lijwaten 228. _. o zijde. 194. sacken. „. :
Bronvermelding
Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland, archieftoegang 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventarisnummer 1796, Heren Zeventien en kamer Amsterdam, INGEKOMEN STUKKEN UIT INDIË, Overgekomen brieven en papieren, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, 1711. AAAAAA. Zestiende boek: Batavia's ingekomen brievenboek, deel III: Bengalen, Coromandel
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u ingelogd te zijn en een abonnement te hebben. Let op: een abonnement geeft u geen toegang tot meer gegevens, maar wel meer handige mogelijkheden!