archieftoegang 1.04.02, inventarisnummer 1663, pagina 492
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
70. 11. en Van Malacca Onder dato 19„en Ianuarij A„o 1702. Van Malacca Onder dato 19„en Ianu„j a„o 1742. Alsoo, volgens d'aangebragte brief, bij den E: heer Sourats directeur Pieter de Vos, oppercoopman arnold Muijkens, Coopman willem Six de schippers en boekhouders vande schepen Elle„ „meet en Eijkelenburg gedateert den 6„en deser consteerde dat, soo men de weijnige goederen, soo voor Ceijlon, als Souratta, die, benevens 179. kisten koper, uijt het verongelukte schip bambeecq, reets opgehaalt en in Ellemeet geborgen waren, uijt dien bodem weder inde fluijt oosthuijsen, van hier, tot transport voor den E: heer devos met sijn byhebbend geselschap gepro„ „jecteert en afgesonden, over scheepte, het daar mede, wel 6. â 7. dagen soude aanlopen, als mede, dat soo men, sonder een goede quantiteijt koper in Souratta kwam, d'E Comp„e Negotie, voor dit geheele Jaar aldaar zoude stille staan, waar door als dan niet soude kunnen voldaan werden, de Eijschen vande vaderlantze en Jndische goederen; weshalven Ans haar Ed„s oordeelde dat het dienstiger, voor 's comp„s belangen soude wesen, dat den E' heer directeur met zijn geselschap op Ellemeet (waar op sijn E: hem reets hadde getransporteert, kwame te verblijven, dewijle den oppercoopman muijkens op Ceijlon altijd gelegentheijt zoude vinden, omme van daar naar Nagapatmam getransporteert te werden temeer, dewijle, soo wanneer sijn Ena het op duij„ „ken van het resterend coper uijt bambeecq, soude moeten wagten, het nog wel 20. â 24. dagen sou aan„ „lopen, En dat het als dan onmogelijk was, met het onbezeijlt schip oosthuijsen, de reijse te konnen krijgen; wes, om te thoonen, hoe noodsakelijk den E: heer de Vos zijne reijse naar souratta behoorde voort te setten, en van wat belang het coper aldaar soude wesen; soo had zijn E: aanden Secunde W=m Six haar hoog Ed„s originele missive, na derwaarts gesz: mede gegeven, waar uijt klaarlijk bleeck, dat aldaar een is goede quantiteijt nagelen onvercogt was blijven Leggen, en dat deselve sonder coper, niet wel souw om te setten zijn, en waaromme aan die van Ceijlon en mallabaar, door haar hoog Ed„s gelast was gewor„ „den te mindere quantiteijt van dat mineraal te — Ligten; dat het omsetten van Comp„s Coopmansz„n en voornamentlijk de Nagelen, ten hoogsten noodsakelijk was, soo tot het afleggen vande groote op Jnterest genomen geld-sommen, als omme de benodigde Eijschen te voldoen, dat zij lieden op geene comptoiren wissels konden trecken; En soo d' E Comp„e, na substractie van alle ongelden, nu geen meer - voordeelen aldaar quamen te doen, men het niet soude konnen ront schieten; op alle welcke consi„ „deratien den E heer gouverneur der raad versogt dat hare sertimenten geliefden te uijtten; soo is bij de gesamentlijke Leden, behalven, den guarnisoen boekhouder M„r Van Loon en pakhuijsm„r Reijnier Tempelaar (dewelke oordeelden, dat men, volgens ons vorig geresolveerde vanden 4en deser, de geborgene coopmansz:n van het schip bambeecq, ten spoedigsten in Oosthuijsen, te gelijk met nog een gedeelte coper uijt de andere schepen na rato van ijders in heb„ „bende quantiteijt, tot supplement voor souratta behoorde inte schepen, en dat dan den E: heer de vos E. heer en 8 0 di
Bronvermelding
Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland, archieftoegang 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventarisnummer 1663, Heren Zeventien en kamer Amsterdam, INGEKOMEN STUKKEN UIT INDIË, Overgekomen brieven en papieren, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, 1703. RRRRR. Dertiende boek: Batavia's ingekomen brievenboek, deel II: Makassar, Timor, Palembang, Japan, Malakka
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/