archieftoegang 1.04.02, inventarisnummer 1663, pagina 289
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
7 Van Palembang de Dato 18„e maij 1702 Van Palembangh de Dato 18en Maij 1702 ontfangen den 14=e Iunij 1702. pr de chialoup de geregtigheijt Op den 4„e november a:o pass=o is onder het geleijde van 11 stux overcosti naer den Eysch voort aenstaende jaar gaat by desen over in de boven landen gereet alhier voorgeven dog is maken vervoer met jnlandse: rl veel gecontribueert heeft hebbende in ruijm 3/m niet meer als 2151 picols — is het sedert een tijd lang N„o 8' translaat van deselve. „ 9 factura van 6300 Cadjang matten met 29 jnlandse handel praauwen van hier successive naer batavia gesonden „ 10. beantwoorde bevinding op de palembangse handel boeken der jaren 1700 en 1701. 11 _o _=o op de soldij boeken van dat jaer 12 Eysch van benodigtheden voor dit Comptoir 13 jnventaris van de Chialoup de geregtigheijt „ 14 negen stux diverse schultreeq: van so veel zeevarende thans met dese Chialoup van hier vertreckende. „ 15 jnlandse missive van pangerang Ratho aen sijn afgesonden keaij per delegan thans op batavia sijnde gesz: omme met Haer hd: Ed=e believen aen den selven terhand — gestelt werden. Int N„t Comproir dot Palembang den 18:e maij 1702 (den) P=s Benjam. s de Roos, Batavia Aan sijn Ed. t den Hoog Ed=len heer M„r Willem van Outthoorn gouverneur generaal en d' EEd=le heren raden van N:r India Hoog Ed„le Erntfeste groot agtb: manhafte wel wijse voorsienige en seer genereuse heeren. Java retournerende handel praauwen en 2200 p=s voor reeq: van den senovenbor deget=s d' E Comp=e in deselve alhier afgescheepte Cadjang matten geweest geleijde van 2200 p=s codjang onsen seer onderdanigen laaesten waer van het afschrift bij desen gevoegt thans mede overgaat en aen welkers jnhout wij ons nogmaals eerbiedig gedragen, niet twijffelende of deselve alle sullen a costi wel g'arriveert ende matten voorsz: behoorlijk en conform onse resp=e Cognoiscementen uijtgelevert hebben, gelijk wij dat mede vertrouwen vande 10612½ picols peper &„a, door de vier jagten moercappel, Woggenum, peperthuijn met deleverantie van peper onde Wind successive van hier gesleept. zijnde den aenbreng dier herwaarts zeer slegt geweest corl alhier t sedert jndier voegen slegt geweest dat wij (buijten onsen ouden voorraat en 226½ picol van jam bij ontfangen) in den tijt van ruijm 8 maanden herwaarts niet meer als 2151 picols hebben konnen bemagtigen, waer toe buijten dat dit gewasch in desen jaar so heel wel niet heeft geslaagt als het vorige, ook veel gecontribueert heeft den Extraordinaris groten vervoer naer Costj, als sijnde in dit Saisoen connen bemagtigen een getal van 57 Vaartuijgen met een quantiteyt van 22910 picols swarte en 26 pikol Witte peper (naer volgens de opgeving der Eijgen=r) waer toe den grooten derwaarts vertrocken, en schoon het met de leverantie thans — vaartuijgen naer Costj eenigsints wederom schijnt te sullen beteren ons wel wil doen gelooven, dat er nog groote quantiteijten jnde boven landen en tot dater nog groote quantiteijter den afbrengh gereed souden leggen, so konnen wij egter daer op sulken souden leggen welmen, vasten staat niet maken, dat wij ons in het eijsschen der kleeden daer op weijnig staat te daer naer 't eenemaal souden durven reguleren temeer onse pakhuijsen daer mede voor als nog rijkelijk beset sijn, en waaromme wij ook naer rijs overleg hebben goetgevonden, niet meer als eenige der gewiltshe en sodanige voor 't aenstaande jaer te Eijsschen, als bij de hier nevensgaande petitie staan gespecificeert, en waer mede wy versoeken dat wij benevens de Contanten en andere benodigtheden matten java door „
Bronvermelding
Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland, archieftoegang 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventarisnummer 1663, Heren Zeventien en kamer Amsterdam, INGEKOMEN STUKKEN UIT INDIË, Overgekomen brieven en papieren, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, 1703. RRRRR. Dertiende boek: Batavia's ingekomen brievenboek, deel II: Makassar, Timor, Palembang, Japan, Malakka
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.