archieftoegang 1.04.02, inventarisnummer 1663, pagina 133
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
10 Van Macassar de Dato 10„en April A:o 1702 Van Macassar de Dato 10„en April A„o 1702 E jacob Claesz saken, alhier te manieren. nopende de wissels die uijt de op ons getrocken mogten werden sal de ordre haer Ed„ns geen„ om de Ryshandelaers en wel by sonder die van banda uijt onse voorraet van rijs te gerieven. prijs van den Rijs om er de novo weder nieuwe klagten over temaken— geschiet is twelk ongevoelig sullen laten doorschieten. van de meeste ambonse requestanten die nog al meest hun volle lading uijt onse pakhuijsen en den inlands vaendrager Ioseph. . tot maros vanden sergeant gekregen hebben jammerlijk met t spit verwondering hoe die woel geen vermogen en hebben, daer in konden betrecken, en noeme gouverneurs na dato genoeg ons met diergelyke monsseryen bewegen om den supp„t syn versoek in october a„o Pass:o reedsampel gedaen, onder de selfde voorwaerde te accorderen, waer op hij gouv=r onder versekering dat den te sijner tijd een gunstig antwoord is verwagtende, daer te meer exteriteyt genoeg heeft om de hoop op heeft, om dat VE Ho: Ed=ns versekert mogen zin, dat den opperkoopman en secunde Iacob Claesz: de Exteriteijt genoeg heeft, om de generale saken alhier naer den Eijsch te manieren:— VE. Hoog Edeles gevenereerde ordres bij meergem: missive vanden 6=en Ianuarij deses jaers om geen wissels die uijt de oosterse oosterse gouvernementen Gouvernementen op ons mogten getrocken werden, te accepteren hebben ons doen sien dat wij wel deden met het te rugge senden van sekeren brief daer bij de broederen diaconen in amboina kort of even naer dat wij door de regering aldaer versogt waren sints versuymt werden VE: Ho: Ed=ns consent hier toe te versoeken, 225 rx=rs op ons dagten te trecken, sullende van gelyken geensints versuijmen om de oosterlijke, en wel bijsonderlijk de bandase Rijs negotianten dewijle 'er omtrent het Cultiveren der noten percken belang bij is soo veel uijt onsen voorraed der gehefte thiende Rijs te gerieven als buijten eijge behoefte, ende den nodigen voorraed kan geschieden daer wy nu wel eeniger maten toe in staet souden zyn, ende de ophael Chialoupen ook voor een tamelyke quantiteijt wel van sullen konnen ganderen, niet twijffelende of die Coopluijden souden present wel aenkomen, om dat D„o groen, onder het schrijven deses de tegenwoordige gestrygerde ter basaer voor 20 rxs is het last verkogt werd, twelke de rijs„ Cramers als sij het sagen al wederom niet na haer zin ende een goet pretext sijn soude om er de novo sulke ijdele glossen over te weder een bequaem prtixt, maken, alster bij de requesten VE. Ho: Ed=ns uijt ambon en banda, met een voorschrijving vande heeren gouverneurs en Regeringe aldaer overgemaekt vervat staet, het gene wij schoon 'er van een monopolie, in het bandeese request, ende van gelijk byj de vorige requesten pagters by den ambonsen brief gesproken werd, ongevoelig sullen laten door schieten, als vast stellende dat d' E. heeren gouv=rs op het schoon praten van dese vrij pliggers, die door de Iustitie in hun beurs getast leij gevolgelijk op haer hart ader getreden zijn, van te goeden geloof geweest Zijnde, naer dato waeragtiger berigten sullen hebben gekregen, die haer konde doen zien, dat men hier op macassar sig aen diergelijke morsserijen en vuijligheden dewyl de ligt gelevende =rn niet en vrijft, evenwel hebben wij dewijle 'er de heele Regering sullen ontwaerd syn dat men alhier in betrocken wert, onse Eere beswalkt siende met alle niet en belelft Ernst, een nauwkeurig, en bedekt ondersoek gedaen, wat 'er was van het geene men by de gemelte geschriften soo afirmativelyk en onbeschaemd wegens een gerestringeerde rijs negotie uijtbraekt Edog niets bevonden dat 'er na gelijkt, sulx wij niet en weten, hoe die woelgeesten het soo krom hebben konnen krijgen, suppoosten te nomineren, die int geheel van geen vermogen zyn, om geesten, diposten diegants ijtwes diergelijx te ondernemen, dat ons geruster steld, ende te vrijmoediger VE. Ho: Ed=ns doet versekeren, dat men maer gesogt heeft bij forme van revenge ijtwes te excogiteren, om ons alhier bij VE: wel Ed=ns huspect te maken, d' E. E. heer gouverneur Cornelis Stul en raed in banda heeft gelijk ons uijt de ontfangene Extracten is gebleken, nog de beleeftheijt van over die materie schrijvende te dubiteren, of het geposeerde der Rijs kramers alwaer zijnde sulx ook met onse voor„ kennisse wel geschiede daer wij haer E. E ook voor bedanken ende ons in tegendeel beklagen dat men sig soo jammerlyk niet beklaeglyk wesende ons soo het spit moet sien staen, van het grootste gedeelte der ambonse geslagen te zien. Requestranten die meest hunne volle lading van Comp=s thiende Rijs, tegens 12 rx=rs tlast, uijt de Packhuijsen genoten hebben, behalven dat den Inlands vaendrager Ioseph swaen met ons consent al om die schrobbers te accomnoderen. sijn groote sloep van tweettasten op maros is gaen vol- steeken daer wij hem 40 lasten door den Zergeant Comp„s wegen deden toemeten niet hopende dat men sig de goede uytgeson„ „dert, over den soo even gegeven Eertitul geformaliseerd houden ofte verantwoording vorderen zal, dewijle wij by sulken geval soo mede 11
Bronvermelding
Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland, archieftoegang 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventarisnummer 1663, Heren Zeventien en kamer Amsterdam, INGEKOMEN STUKKEN UIT INDIË, Overgekomen brieven en papieren, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, 1703. RRRRR. Dertiende boek: Batavia's ingekomen brievenboek, deel II: Makassar, Timor, Palembang, Japan, Malakka
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.