Blader door transcripties » Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland
Transcriptie
de vorige in het distingueeren der
boomen moet in agting genomen
werden.
sijn; dewijlmen bij die zelfsten brieff schrijft
het getal der overgeblevene op Homimoa en
missalant veel pertinenter te hebben laaten
opnemen, en van meening te sijn zulx ook
op de resteerende Comptoiren te laaten doen.
gelijk ook volgens haaren naderen brieff van 15:'
Septemb. , 1693. geschiet, en de samen„
„treckingh ons daar nevens toegesonden is,
Het ondersecheijt tussen deselve ende waar van ook de Copije hier nevens gaat.
Hier ontrent nu staat voor aff te considereeren
dat men voor desen altijt inde beschrijving der
nagelboomen onderscheijt gemaakt heeft tussen
vrugtdragende, Halff wassene, en Jonge bomen
van welke dan de twee Laadtgen: soort en
noijt onder de vrugt dragende gerekent wierden
gevolgelijk dewijl men rekent dat een nagelboom
4
tussen
boomen moet in agting genomen
werden.
sijn; dewijlmen bij die zelfsten brieff schrijft
het getal der overgeblevene op Homimoa en
missalant veel pertinenter te hebben laaten
opnemen, en van meening te sijn zulx ook
op de resteerende Comptoiren te laaten doen.
gelijk ook volgens haaren naderen brieff van 15:'
Septemb. , 1693. geschiet, en de samen„
„treckingh ons daar nevens toegesonden is,
Het ondersecheijt tussen deselve ende waar van ook de Copije hier nevens gaat.
Hier ontrent nu staat voor aff te considereeren
dat men voor desen altijt inde beschrijving der
nagelboomen onderscheijt gemaakt heeft tussen
vrugtdragende, Halff wassene, en Jonge bomen
van welke dan de twee Laadtgen: soort en
noijt onder de vrugt dragende gerekent wierden
gevolgelijk dewijl men rekent dat een nagelboom
4
tussen
Bronvermelding
Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland, archieftoegang 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventarisnummer 1523, Heren Zeventien en kamer Amsterdam, INGEKOMEN STUKKEN UIT INDIË, Overgekomen brieven en papieren, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, 1694 HHHHH. Derde boek: Batavia, derde deel
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.