Blader door transcripties » Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland
Transcriptie
was dan hier in niet voorsien, soo
soude d'E: Comp:e 't een en 't ander
aan 'ween hebben maeren tmnoven.
dewijle hij Thin a. o 1692. in
Januarij is gerepatrieert, soo
wert de nadie dispositie des„
gelaten.
genomen, en na de ordonnantien, veel min
mondelinge informatie,/ van hem Thim
niet is gedoceert wanneer dit gelt in Cassa
gebraght, of tot wat eijnde deselve gebruijk
sijn, soo dat de vergoeding van gemelde
het
Equa
3280: Rijxd=s nevens. 't bedragen der be„
voorge
aan
behore
dorve en te kort komende goederen, ten sijn
regte hem is opgelegt te betalen, of ander
soude d' E: Comp:e 't bedragen vandien, selfs
hebben moeten dragen maar sijne prae„
tentie vande 2500: Rx=rs is hem ook
wettelijk ontseijt, en dewijle hij Thin
wegen aan d' heeren principalen Anno pass=o op sijn versoek van hier is
gerepatrieert, soo sullen de verdere dis
positie desen aangaande aan UEd: hoog ag
wel behagen gedefereert laten.
voor
soude d'E: Comp:e 't een en 't ander
aan 'ween hebben maeren tmnoven.
dewijle hij Thin a. o 1692. in
Januarij is gerepatrieert, soo
wert de nadie dispositie des„
gelaten.
genomen, en na de ordonnantien, veel min
mondelinge informatie,/ van hem Thim
niet is gedoceert wanneer dit gelt in Cassa
gebraght, of tot wat eijnde deselve gebruijk
sijn, soo dat de vergoeding van gemelde
het
Equa
3280: Rijxd=s nevens. 't bedragen der be„
voorge
aan
behore
dorve en te kort komende goederen, ten sijn
regte hem is opgelegt te betalen, of ander
soude d' E: Comp:e 't bedragen vandien, selfs
hebben moeten dragen maar sijne prae„
tentie vande 2500: Rx=rs is hem ook
wettelijk ontseijt, en dewijle hij Thin
wegen aan d' heeren principalen Anno pass=o op sijn versoek van hier is
gerepatrieert, soo sullen de verdere dis
positie desen aangaande aan UEd: hoog ag
wel behagen gedefereert laten.
voor
Bronvermelding
Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland, archieftoegang 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventarisnummer 1503, Heren Zeventien en kamer Amsterdam, INGEKOMEN STUKKEN UIT INDIË, Overgekomen brieven en papieren, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, 1693 GGGGG. Derde boek: Batavia, derde deel
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.