Blader door transcripties » Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland
Transcriptie
55
Eenige fan. te wisselen, maer naderland
selffs komende, wierden hem door zijn volck
pagoden weder overgegeven, die jmmers gansch„
applicatie hebben met de duijsent pagoden be
wij hebben verstaan, dat aldaar met pompus
komen is voor corporael m. r Philippus sp„
waar ontrent considereerende, hoe nodigh het
den raad van Iustitie met luijden voorsien
werde kennisse hebbende vande regh„
en desen man tot advocaat gepromoveerd, mit
in publijcke bedieningen in het vaderlant ger
zijnde, berugt werdende bequaam, en vroom te„
soo werden uE: g'ordonneert gemeld'
Philippus speght in dat collegie tot colombo
tegeven, omdat aldaar een lidt vacant is, ge
gem: raad van Iustitie daarmede wel gedient
weesen, gelijck voormael gepractice
was met meester Iohannes van nieuw
oversulcx uE. oock aandesen speght het selve—
tractement, zullen laaten volgen, 't geene ge
nieuw poort in zijn leven genooten heeft
Ende acte van ondercoopman voorden secret
gem:;
berghuijss geen abuijs geschiet, want uE. weeten
Immers wel, dat het geen wet is, ijmandt, die
in een bedieningh gesteld werd, op staande voet
gebenificeert zal werden met de qualiteijt daartoe
vereijscht, oock is het geen vasten regul, dat om
dat ijmand hier nae wagten moet, daarom zal werden
verbij gegaan, veel min, soo hij ondertusschen preuven
geeft van neesstigheijt, en bequaamheijt, van
gelijcken moet men ons niet aansien, als off wij
ons woord, tgeene men, bij nae als gegeven
had, weder terugh soude roepen soo daarin
geen merckelijcke verhinderingen tusschen beijde
komen, ten is oock niet alleen den secretaris
berghuijss, maer neemd een Exempel aen
andere bediende, soo wel op Ceijlon als
cormandel, die al voorhem in bedieningh
geweest, en noch niet met de competente —
qualiteijt gehonoreerd zijn, het selve zullen uE:
oock vinden in ons, want wij hebben dese
commissie laten bedienen den leijt van
twee Iaaren langh in den beginne door een
benghuijs
secretaris,
Eenige fan. te wisselen, maer naderland
selffs komende, wierden hem door zijn volck
pagoden weder overgegeven, die jmmers gansch„
applicatie hebben met de duijsent pagoden be
wij hebben verstaan, dat aldaar met pompus
komen is voor corporael m. r Philippus sp„
waar ontrent considereerende, hoe nodigh het
den raad van Iustitie met luijden voorsien
werde kennisse hebbende vande regh„
en desen man tot advocaat gepromoveerd, mit
in publijcke bedieningen in het vaderlant ger
zijnde, berugt werdende bequaam, en vroom te„
soo werden uE: g'ordonneert gemeld'
Philippus speght in dat collegie tot colombo
tegeven, omdat aldaar een lidt vacant is, ge
gem: raad van Iustitie daarmede wel gedient
weesen, gelijck voormael gepractice
was met meester Iohannes van nieuw
oversulcx uE. oock aandesen speght het selve—
tractement, zullen laaten volgen, 't geene ge
nieuw poort in zijn leven genooten heeft
Ende acte van ondercoopman voorden secret
gem:;
berghuijss geen abuijs geschiet, want uE. weeten
Immers wel, dat het geen wet is, ijmandt, die
in een bedieningh gesteld werd, op staande voet
gebenificeert zal werden met de qualiteijt daartoe
vereijscht, oock is het geen vasten regul, dat om
dat ijmand hier nae wagten moet, daarom zal werden
verbij gegaan, veel min, soo hij ondertusschen preuven
geeft van neesstigheijt, en bequaamheijt, van
gelijcken moet men ons niet aansien, als off wij
ons woord, tgeene men, bij nae als gegeven
had, weder terugh soude roepen soo daarin
geen merckelijcke verhinderingen tusschen beijde
komen, ten is oock niet alleen den secretaris
berghuijss, maer neemd een Exempel aen
andere bediende, soo wel op Ceijlon als
cormandel, die al voorhem in bedieningh
geweest, en noch niet met de competente —
qualiteijt gehonoreerd zijn, het selve zullen uE:
oock vinden in ons, want wij hebben dese
commissie laten bedienen den leijt van
twee Iaaren langh in den beginne door een
benghuijs
secretaris,
Bronvermelding
Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland, archieftoegang 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventarisnummer 1492, Heren Zeventien en kamer Amsterdam, INGEKOMEN STUKKEN UIT INDIË, Overgekomen brieven en papieren, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, 1692 FFFFF. Vijfde boek: Ceylon, tweede deel
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.