archieftoegang 1.04.02, inventarisnummer 1470, pagina 21
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
767 dat wij den 2. en april daeraen met een dargasden van ƒ 164893: 6: 13: aenjapanse goederen waer naer batavia aen haer Ed:le a: hebben afgevaerdigt, en den 28:en septemb: Jongstleeden vandaer met diverse benoodigheeden voor dese directie, gode zij danik weder om hier inde revier is verscheene, mitsgaders als nu met de in 't verscherven vervolg te nemene goederen tot UEd:le terug gael:jk door schipper Tsaeck Rot wel toegebragt VEd: zeer / aengename missive vanden 29:e decemb:r des affgeweeckene jaers, verseld: buijten de ladinge, welckers uijtkomen In't vervolgens zullen aenhaelen met diverse ppieren aen ons gehoorende, zoo Caepse, als patriase ppieren, en 2: doosen met monsterstalen, van welcke Laeste, als wat oe te laet, en naer d'aenbesteedingh in loco algeschiet, was ontfange, ons eerst in toekomende zullen connen bedienen en haer Ed=le hoogh achtb=re contentement geven, dat wel anders gewenscht hadden, maer Egter nu niet te remedieren is. Sedert ijs ons oock op 4:e octob:r naer veel sickelens over den Cormandelsen Landwegh, en zoo Voorts van madraspatn: p:r der Engelsch was ons ten hoogsten aengenaem te vernemen, onse— successive brieven &:a p:r diverse bodems in 't voorlede mousson aen UEd: gecarteerd, benevens ons eerbiedig schrijvens aen d' Ho: Ed:le heer Commissaris Hendrick adriaen van Reede Coedrake Creija schipper borting wiens scheepje door de fransen op de cust van orixa aenstrand gejaegt, en 't volck overland op bellasoor verscheent is, wel aen kanden gekomen uEd=le Estimabele letteren, van den 29=en Iunij bevoorens, g'accompagneerd met een eijsch van diverse Coopmanschappen, benoodigheeden, en provisien &:a door uEd:le voor 't gouvernemend van ceijlon gevorderde, welcke goederen bij gem: uEd:le eisch vervath reets alomme zijn tebesorgen gegeven, dogh off die, vrmits deselve ons vrij laet is toegekomen, tijdigt genoegh vervaerdigt, en aengebragt zullen werden, mitsgad:s t ons tot 't vervaeren, der voluminieuse galderen aen geet genoegsame scheepsruijmte zal comen temancqueeren, gelijk apparend is, zal de tijd moeten openbaeren, zijnde tot dato zoo van Ceijlon als — Chormandel alhier nog geet bodems verscheenen dat ons, om de Eijsche der Jndische comptoiren tevoldat, al vrij verlegen maekt. schipper leere -
Bronvermelding
Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland, archieftoegang 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventarisnummer 1470, Heren Zeventien en kamer Amsterdam, INGEKOMEN STUKKEN UIT INDIË, Overgekomen brieven en papieren, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, 1691 EEEEE. Vijfde boek: Ceylon, tweede deel
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u ingelogd te zijn en een abonnement te hebben. Let op: een abonnement geeft u geen toegang tot meer gegevens, maar wel meer handige mogelijkheden!