Blader door transcripties » Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland
Transcriptie
163
Translaat Briefie reschremen
al vrij wat meer toe vereijschen gelijk uEd=les perti„
nend Cund sien, iet bijgaende memorien onder
N:o 5: daar aan ons in desen om d' grote vereijste
extentie, Eerbiedigh gedragen, waar in alle en
een ijder perkenier in't bijsonder, specificie bekent
staen hoedanigh 't met haar staat gelegen zij,
wat gebrek van slaven, datse hebben, en met
hoemenighvuldige schulden adeposito, noch belast
zitten, monterende verwonderens waardigh, —
generaliter een somma van rd:s 233885„-„-
te weten
Die onder Neira en op 't hogelandt bescheijden zijn rx: 188386„—„—
„ 45499„-„
En die op p:lo aij remoreren alleen
Zulx tesamen als boven rec=t „ 233885„-„
En dat ten behoeve vande volgende, als aen d' E
Comp:e waar van geen Intrest
. . rds „ 20338„-„—.
betalen
aende Weeskamer tegen ¼. p„r C:to Smaants. . . „ 76690„ —„—
aende Diaconij ad Jdem te weten
die van Neira - - - „ 7025„ —„—
van lonthoir - - - „ 6800„ —„—.
van p:lo aij - - - - „ 5010„ —„ —.
„ 18835„ -„-.
n
. „ 200„-„-
aend' Conthoirs.
aen perticulier
aend' Neirase kerk _o. . . . . . . . . / 300/—//—
.. . . . . .
mma als voren
lopende Intrest penningen
een Capitael van
alle jaren bedragen
. rd=s „ 233885„ -„-.
117522„-„-.
Zulx dat 'thare
fo. -10
a 4. p„r„ C„to In
rds: 213547„-
rx:
de
selve
danig
en
Dele
trent
ati
even„
afgescheept
blij
ijken,
en
pen, —
moijten
veel
ale
ord'
t
C
al
91
Translaat Briefie reschremen
al vrij wat meer toe vereijschen gelijk uEd=les perti„
nend Cund sien, iet bijgaende memorien onder
N:o 5: daar aan ons in desen om d' grote vereijste
extentie, Eerbiedigh gedragen, waar in alle en
een ijder perkenier in't bijsonder, specificie bekent
staen hoedanigh 't met haar staat gelegen zij,
wat gebrek van slaven, datse hebben, en met
hoemenighvuldige schulden adeposito, noch belast
zitten, monterende verwonderens waardigh, —
generaliter een somma van rd:s 233885„-„-
te weten
Die onder Neira en op 't hogelandt bescheijden zijn rx: 188386„—„—
„ 45499„-„
En die op p:lo aij remoreren alleen
Zulx tesamen als boven rec=t „ 233885„-„
En dat ten behoeve vande volgende, als aen d' E
Comp:e waar van geen Intrest
. . rds „ 20338„-„—.
betalen
aende Weeskamer tegen ¼. p„r C:to Smaants. . . „ 76690„ —„—
aende Diaconij ad Jdem te weten
die van Neira - - - „ 7025„ —„—
van lonthoir - - - „ 6800„ —„—.
van p:lo aij - - - - „ 5010„ —„ —.
„ 18835„ -„-.
n
. „ 200„-„-
aend' Conthoirs.
aen perticulier
aend' Neirase kerk _o. . . . . . . . . / 300/—//—
.. . . . . .
mma als voren
lopende Intrest penningen
een Capitael van
alle jaren bedragen
. rd=s „ 233885„ -„-.
117522„-„-.
Zulx dat 'thare
fo. -10
a 4. p„r„ C„to In
rds: 213547„-
rx:
de
selve
danig
en
Dele
trent
ati
even„
afgescheept
blij
ijken,
en
pen, —
moijten
veel
ale
ord'
t
C
al
91
Bronvermelding
Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland, archieftoegang 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventarisnummer 1365, Heren Zeventien en kamer Amsterdam, INGEKOMEN STUKKEN UIT INDIË, Overgekomen brieven en papieren, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, 1682 VVVV. Tweede boek: Banda, Makassar
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.