Blader door transcripties » Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland
Transcriptie
Den schipper Gillis duijnweijer 't voorleden Jaer, om
selve oorsaecke van lamcheijt van 's fluijtie Loene
geligt, en in banda verbleven, was soodanigh gerestau„
reert, dat hem weder in plaets van gem: schipper
van Es op claverskercke hadden gestelt, maer hier
in Amboina gecomen sijnde, heeft de lamheijt in
hem soodanig d' overhant genomen, dat aen hande
en voete weder geheel lam, en niet magtigh
is een voet te connen versetten, in voegen den
Opper stierman Cornelis Huijbertsz: winnende ƒ 12
p=r maent, van 't Jagt de geregtigheijt hebben
gelicht, en tot provisioneel schipper op dito witte
leeuw gestelt, en den opperstuijrman Jan verschi
op Claverskercke. den stierman Jan Mulder
die aenden batavias vrijburger Adriaen Adriaensz:
is geleent, en alhier van hem gescheijden gewees
weder bijgevoegt, invoege die beijde plaetsen bij
provisie, en tot uEd: naerder dispositie gesuppleert
sijn
Oock sijn op 16: Maert alhier wel aengelant de
Jachten, de geregtigheijt, en nieuwenhove, het
eerste gelost sijnde is op 17 april van hier na
homimoa om de nagelen aldaer leggende in te ne„
men, vertrocken, maer wij en hebbe nog geene
tijdinge, daer gecomen zij, de west oploopende
stroomen, en slappen oostelijcken wint, zijn
daer van de oorsaecke; ons laetste schrijvens van
28: April van den serg:t Cornelis Marinisz leggen
de op weij inde baricade, Amersfoort segt dat
Jacht doe nogh omtrent den hoeck van Lean
af en aen hielt, om den selven hoeck te boven te
geraken; Nieuwenhove aen dit Casteel 123555. lb
ofte 224 bhaer, en 355 lb nagelen ingenomen
hebbende, is daermede op 21 april naer Larique
gezeijlt, en heeft daer oock 141170 lb, ofte 256.
bhaer, en 370 lb ingenomen, en alsoo den schipper
met sijne Officieren geen moet hebben weder
op dese rhede te connen comen, soo zijn den boeck
houder en derde waeck tot ons d'cognoissemen
ten te tekenen overgecomen, en vertreckt
het selve Jacht met dito witte leeuw, met
240900 lb, ofte 438 bhaer nagelen afgeladen
te samen in Comp. e om u groot achtb: adrdicture
toe te comen
selve oorsaecke van lamcheijt van 's fluijtie Loene
geligt, en in banda verbleven, was soodanigh gerestau„
reert, dat hem weder in plaets van gem: schipper
van Es op claverskercke hadden gestelt, maer hier
in Amboina gecomen sijnde, heeft de lamheijt in
hem soodanig d' overhant genomen, dat aen hande
en voete weder geheel lam, en niet magtigh
is een voet te connen versetten, in voegen den
Opper stierman Cornelis Huijbertsz: winnende ƒ 12
p=r maent, van 't Jagt de geregtigheijt hebben
gelicht, en tot provisioneel schipper op dito witte
leeuw gestelt, en den opperstuijrman Jan verschi
op Claverskercke. den stierman Jan Mulder
die aenden batavias vrijburger Adriaen Adriaensz:
is geleent, en alhier van hem gescheijden gewees
weder bijgevoegt, invoege die beijde plaetsen bij
provisie, en tot uEd: naerder dispositie gesuppleert
sijn
Oock sijn op 16: Maert alhier wel aengelant de
Jachten, de geregtigheijt, en nieuwenhove, het
eerste gelost sijnde is op 17 april van hier na
homimoa om de nagelen aldaer leggende in te ne„
men, vertrocken, maer wij en hebbe nog geene
tijdinge, daer gecomen zij, de west oploopende
stroomen, en slappen oostelijcken wint, zijn
daer van de oorsaecke; ons laetste schrijvens van
28: April van den serg:t Cornelis Marinisz leggen
de op weij inde baricade, Amersfoort segt dat
Jacht doe nogh omtrent den hoeck van Lean
af en aen hielt, om den selven hoeck te boven te
geraken; Nieuwenhove aen dit Casteel 123555. lb
ofte 224 bhaer, en 355 lb nagelen ingenomen
hebbende, is daermede op 21 april naer Larique
gezeijlt, en heeft daer oock 141170 lb, ofte 256.
bhaer, en 370 lb ingenomen, en alsoo den schipper
met sijne Officieren geen moet hebben weder
op dese rhede te connen comen, soo zijn den boeck
houder en derde waeck tot ons d'cognoissemen
ten te tekenen overgecomen, en vertreckt
het selve Jacht met dito witte leeuw, met
240900 lb, ofte 438 bhaer nagelen afgeladen
te samen in Comp. e om u groot achtb: adrdicture
toe te comen
Bronvermelding
Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland, archieftoegang 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventarisnummer 1271, Heren Zeventien en kamer Amsterdam, INGEKOMEN STUKKEN UIT INDIË, Overgekomen brieven en papieren, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, 1670 HHHH. Derde boek: Batavia's ingekomen brievenboek, deel I
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.