archieftoegang 1.04.02, inventarisnummer 1264, pagina 854
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
Jacht de pauw tot izulipatnam bevracht na persien ƒ 34093: 10:. daermede verdient nederlantse vrijeluyden door den visiagapatnamsen havaldaer gevangen geset zijn weder gelargeert Inden has aldaer heeft Schult bekent schip vanden mogolsen Cambassad=r voor coringo gestrant In van 9 eliphanten 4 int geven gebleven nedertancers die daer op ywaren hebben gaen na voor 20 packen suijcker van bengale tot masulipatman aengebracht door voornoemde vrijman Jan schouten die met sijn grootste scheepje d' fortuijn d' verlede maent alhier Is aengeweest, enden den 8=en deser voorts over nagapat: om aldaar nog een deel rijs te coopen naer cheijlon vertrocken, wesende sijn ander scheepje het gewelt van Colombo in Jan=r weder van masulipat: nae bewale gekeert ƒ voor het minder geboeckte en bengale als alhier wegens 20 1/ p=r tot masulipat: ontfangen van eenen miersia kassum en ginder betaelt met ro/a 776 /¾ aend' soon vande overleden mieriia melckbeecq waer over wij bij onsen Jongsten gesz: hebben dat het generael alhier gecrediteert was ƒ 1087: 8: 2: Het schijnt dat wij 't jacht pipelij dat in bengale vertinmert wierde ditmael van daer niet te verwachten hebben van masulipatnam Is u Ed=e den 10=e octob=r met den achilles gesz: geweest dat het contract van bevraghtinge van tjacht d' pauw volgens onse opgegeve conditien, toen met de moorse coopl=n, niet en conde werden gesloten, ende cores daar naa Is zulcx eijnde gebracht, ende daar op zijn 2500 p=a aande Comp=e tot verseekeringh getelt geworden, alsoo dat die zaake, nog heeft voortganck genomen, alhoe wel niet zoodanigh als d' beloften wel zijn geweest, te weten dat het jacht zoude werden volgemaeckt, waer aan opden behoor„ lijcken tijt, wel een groot derdendeel Is comen te ontbreeken, anders ware ten minsten 50000 gb: aan vracht daar mede gewonnen, dat ontrent zoo veel Is als op 150000 gb=s incoops, aan lijwaten vande cust in persia can werden opgesteeken, ende waer voor nu niet meer ontfangen Is als ƒ 34093: 10: —: bedongen hebbende 1¼ p=a voor 24. pont swaerte aan coopmansz: suijver, ende 9 p=s voor ijder p=r soon, zijnde d' eijgenaers der goederen vrij, zij hebben toen oocq gesz: gehad vande gevangenisse. slaven ende andere affronten, die— den visiagapatnamsen habaldaer 4„ nederlantse vrijd= aldaer hadden aengedaen om datse hem in zijn onrecfmatige begeerte niet ten dienste hadden willen staen, tegens seeker ander moor die zijn schip aldaar ter Rhede hadden leggen, en waermede hij door sijn eijgen baatsucht in verschil was geroect, opde selve saake is door voorschrijvingh der onsen tot nog niet anders gevolght als dat corts daer nae door last vanden zerleskeer d' nederlanders weder zijn vrij gelaten, en dat den habaldaer js inde binelepatnamse logie gecomen en schult heeft bekent, met versoeck aan s Comp=s residenten den onder„ daer coopman Ian durijn en den ads=t Cornelis van heijningen, dat men sulcx niet meer en wilde gedencken, opde cust van orixa voor koringo. Is in decemb door verzuijm— comen te stranden het schip dat den mogolsen ambassad=s in golconda verleden Jaer hadden gecoft vanden vrijman thomas keertekoe. ende na tanasserij versonden, sijnde nu weder gecomen geweest, met negen eliphanten, waer van nog vier levendigh zijn te lande geraect, met het zelve schip zijn mede overgecomen twee nederlanders die met claverskerke naar batt=a werden verzonden, den eenen met sijn Reeckeningh gen=t Carsten Cornelisz: Is voor provisioneel stuijrman gestelt geweest, op het schip van mondas naam, dat ontrent bengale Is gebrooken, ende zoude volgens zijn ƒ -:6:9- zeggen 169:1:- hebb laten ontfan Carsten Cornelisse patt=a namentlijk
Bronvermelding
Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland, archieftoegang 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventarisnummer 1264, Heren Zeventien en kamer Amsterdam, INGEKOMEN STUKKEN UIT INDIË, Overgekomen brieven en papieren, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, 1668 FFFF. Derde boek: Batavia's ingekomen brievenboek, deel I
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u ingelogd te zijn en een abonnement te hebben. Let op: een abonnement geeft u geen toegang tot meer gegevens, maar wel meer handige mogelijkheden!