archieftoegang 1.04.02, inventarisnummer 1264, pagina 852
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
genepatnarr sal bij s=r lit waergenomen worden tot de comste van s=r van goens eenige verbeterde en vplaetste prsoonen be„ ancken haer Ed=e Daniel braems Hendrick seroijen oe gedane verbeteringen Dert approbatie versocht d' groote Cassa Ent geene wijders van des oppercoopmans bedieningh Is, belangende het comptoir tegenepat: daar vertrouwen wij dat den dienst van d' E. Comp=e oocq sal cunnen werden verrigt, bijden ondercoopman martinus pits, ende den boeckhouder Aelbert van weede, aen wien aldaar bij provisie door s=r d' hart transport is gedaen, tot dat den Coopman S=r Rijckhoff van goens van Cheijlon moghte coomen om als hooft dat Compt=r te bedienen, De oppercoopluijden s=r d'lange voor sijn verplaetsinge tot masulipat:n En s=r d' hart voor d' sijne tot palleacatte sijn beijde danckd=s wegens uEd=e gunste 't hemwaerts beloovende sullen met met waere diensten sig te geweerdigen oocq bedanct s=r d' lange uEd=e mits desen — voorde becomen acte sijner verbeeteringe van 80 tot 100 guld: smaents onder een matel=k nieuw tijts verbant van drie Jaaren, soo doet oocq den ondercoopman Lambert hemsick voor sijne qualiteijt Ende 36 gl: smaents met een vijff Jaerigh verbant, gelijcq mede ontwijffel=k doen sal Joan van Ngendaal voor d' selve Conditie, waer van hem d' acte nae golconda Is toegesonden, gaende diet voorden oppercoopman s=r Joris van Coulster, en den ondercoopman s=r leenden d' lange nu meede naer pegu, Ende wij gelooven datse beijde oocq daer mede seer wel te vreeden sullen sijn, met 80 en 40: gl: smaents, om respective onder vijff Jarig verbant niet minder verwachten wij oocq vanden Coopman s=r Melchior houwaert over sijn acte van die qualiteijt tot 60 guld: smaents, om met eenen daar voor oocq het fiscaels ampt op masulipat:t te blijven bedienen, ende voorden ondercoopman Joannes huijsman mede aldaar bescheijden voor d' sijne met 36 guld jns ged=t beijde onder verbant van vijff Jaeren Bij desen gaen wederom eenige requesten over, die wij genootsaect werden met onse voorschrijvinge Request om verbetering te versellen, om dat d' requestanten alle persoonen sijn die bedieningen en Comportementen en bequaemheden hebben tot d' versochte qualiteijten, Ende hunne verpligte Jaeren nae behooren hebben uijtgedient, ofte daar nog maer weijngh aan ontbreect namentlijk Nicolaes faber Een vanden ondercoopman Nicolaes faber. opperpoost ten Compt=re petapoelij om daar op te werden coopman, Een vanden boeckhouder Lambert van dam. , Administrerende d' lijwaets packhuijsen seer tot masulipat:n om te dien aensien te werden ondercoopman. Een vanden ads=t daniel braems, aldaer houdende de logie boeckjes, en wijders gebruijct werdende bij 't Copieren der negotie boecken 't naerreeckenen van alle aencoomende en afgaende factuiren om ooc daar voor jndient uEd=e gelieven tot ondercoopman te werden gevordert Een vanden eerst adv=t hendrick seroijen alhier houdende het factuir boeck, met den aencleven van dien, versoeckende daerom oocq met fondament d' ondercoopmans qualiteijt, Ende alsoo den Captain Joan Maatsuijcker den 10=en November 1666: tot nagapatnam Is overleeden soo hebben wij corts daer nae te landewaerts gestuert den luijtenant Jan barelsz: om d' militie aldaar te Commanderen, en wij hebben tot nog toe niets van hem gehoort, versoeck omde rekeningh dat ons sulcx soude mogen doen berouwen, govert van schriecq provisioneel ads=t van govert van schriek is aldaar oocq thans geplaetst, wiens reecq= wij versoecken dat herwaerts van batt=a mag overcoomen, wij sullen voortaen verdagt sijn volgen u Ed=e ordre geene jongh adsistenten In bevorderingh tot hooger qualiteijt boven d' 24 gul smaents toe te leggen nog d' verbeeteringh die wij tsedert onsen Jongsten aen dese en geene persoonen van geringe conditien hebben gegeven, werden bij d' Copia resolutien, Ende over andere saecken indien tijt gewroecken sijn mede gevonden verhoopende dat uEd=le de selve sullen gelieven voor goet gecre van Jan Bartelsen beha cr
Bronvermelding
Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland, archieftoegang 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventarisnummer 1264, Heren Zeventien en kamer Amsterdam, INGEKOMEN STUKKEN UIT INDIË, Overgekomen brieven en papieren, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, 1668 FFFF. Derde boek: Batavia's ingekomen brievenboek, deel I
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u ingelogd te zijn en een abonnement te hebben. Let op: een abonnement geeft u geen toegang tot meer gegevens, maar wel meer handige mogelijkheden!