Blader door transcripties » Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland
Transcriptie
genaden terstondt het hooft voor haer voeten
soude gelecht worden, versoeckende der hal„
ven ander mael aen O Jn Bocquelongs ende
de gecommitteerdens onse saecken recht, ende —
naer de waerheijdt de Cooninck mochte
voordragen worden, dat sij te gelijck aen
-
naemen ende beloften, gelijck sij dan oock op
den 23=en d„o alle 't gepasseerde den Coninck in
presentie van alle de mandorijnen, alsme„
de den genoemden Oloangh Tongseu op rec„
telijck hebben geremonstreert waer
oover sij maij=t soodanigh in Thoorn —
ontstack. dat hij nae veele schelt woorden
den selven drijgede aldaer in Looco te —
Coppen, doch een wijnigh beschadigende riedt
hem dat hij geen meer twist rockenen —
ende van onse Cant blijven soude, off
dat het met hem op een quaet eijnde wt
loopen soude, twelck naes de doodt
de grooste clijnachtinghe is ende schaa¬
de sijnde die ijemandt can overcoomen; —
hebben ons daer meede Contenteeren
Laten
9
aenstaende
rijck loucqu
wae
„
door den
apperhooft
Liesar
over gea
hmi
31
oue va
den
te bossch,
meere
ede
641
bree
b
e
sLaden
ste
va
soude gelecht worden, versoeckende der hal„
ven ander mael aen O Jn Bocquelongs ende
de gecommitteerdens onse saecken recht, ende —
naer de waerheijdt de Cooninck mochte
voordragen worden, dat sij te gelijck aen
-
naemen ende beloften, gelijck sij dan oock op
den 23=en d„o alle 't gepasseerde den Coninck in
presentie van alle de mandorijnen, alsme„
de den genoemden Oloangh Tongseu op rec„
telijck hebben geremonstreert waer
oover sij maij=t soodanigh in Thoorn —
ontstack. dat hij nae veele schelt woorden
den selven drijgede aldaer in Looco te —
Coppen, doch een wijnigh beschadigende riedt
hem dat hij geen meer twist rockenen —
ende van onse Cant blijven soude, off
dat het met hem op een quaet eijnde wt
loopen soude, twelck naes de doodt
de grooste clijnachtinghe is ende schaa¬
de sijnde die ijemandt can overcoomen; —
hebben ons daer meede Contenteeren
Laten
9
aenstaende
rijck loucqu
wae
„
door den
apperhooft
Liesar
over gea
hmi
31
oue va
den
te bossch,
meere
ede
641
bree
b
e
sLaden
ste
va
Bronvermelding
Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland, archieftoegang 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventarisnummer 1206, Heren Zeventien en kamer Amsterdam, INGEKOMEN STUKKEN UIT INDIË, Overgekomen brieven en papieren, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, 1655 RRR. Derde boek
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.