Blader door transcripties » Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland
Transcriptie
op derselver opinie
wort t' sijner tijt geleten.
Nam in veeuangns
in tuinam
Een ander portugees
Jachtjen vaert over
malacca na Goa
voldoen sullen vanden Coningh genieten de minste
onderhoudingh sulx soo geen Credit vonden van honger
ende kommer stonden ter vergaen. sijn van opinie soo
hun deden versoecken, ende de gevangene guinangers
boegeerd vrij gaven, mede wel gelargeert souden werden,
daer met t' aenstaende Suijder moessun op gelethn wort,
ende soo fatsoenlijck te becomen sijn, salder niet in —
versuijmt worden, sijn in alles 12. personen, ende twee
swarten off slaven, te weten frans aegges. assistent
Jan Willemsz oppertimmerman, Jan Valentijn pool
bottelier. Jan Reijnderts. quartierm. r. Johannes de with
Cocq. davidt luszont, scheeps Corporael, Sijmon Claessen —
Sadelmaker, Jacob Jans:z Rageboom, Soldaet. Jan Jans:z out
Bootsman, Anthonij Martensz. bosschieter, Henrick vassen boss
ende Jacob dries Cortehoeff barbier, met Bastiaen Gomes.
ende francisco, wat den assistent uijt aller Name aen ons
is schrijvende. wort u. Ed: bij Copie gecommuniceert
daer toe ons gedragen/.
Manuel gorge perera die onder een recognitie van vier schuijten
gout, in plaets van Thol in Malacca te betalen, toegestaen
hadden van Maccauls met sijn Jachtjen nae goa te navigeren
is aldaer verschenen, ende de recognitie voldaen, bleeff
wachten opt schip den Vrede, omme onder desselffs
beschermingh te zeijlen, sijnde voorde Malabaerse rovers
bevreest, met d. o waren eenige gecommitteerde van Maccauls
aenden vice Reij gecomen, die passagie ende passepoort op ons
schip over te gaen anno passato toegestaen hadden, —
goede
welcke
Aen
van
Masi
wort t' sijner tijt geleten.
Nam in veeuangns
in tuinam
Een ander portugees
Jachtjen vaert over
malacca na Goa
voldoen sullen vanden Coningh genieten de minste
onderhoudingh sulx soo geen Credit vonden van honger
ende kommer stonden ter vergaen. sijn van opinie soo
hun deden versoecken, ende de gevangene guinangers
boegeerd vrij gaven, mede wel gelargeert souden werden,
daer met t' aenstaende Suijder moessun op gelethn wort,
ende soo fatsoenlijck te becomen sijn, salder niet in —
versuijmt worden, sijn in alles 12. personen, ende twee
swarten off slaven, te weten frans aegges. assistent
Jan Willemsz oppertimmerman, Jan Valentijn pool
bottelier. Jan Reijnderts. quartierm. r. Johannes de with
Cocq. davidt luszont, scheeps Corporael, Sijmon Claessen —
Sadelmaker, Jacob Jans:z Rageboom, Soldaet. Jan Jans:z out
Bootsman, Anthonij Martensz. bosschieter, Henrick vassen boss
ende Jacob dries Cortehoeff barbier, met Bastiaen Gomes.
ende francisco, wat den assistent uijt aller Name aen ons
is schrijvende. wort u. Ed: bij Copie gecommuniceert
daer toe ons gedragen/.
Manuel gorge perera die onder een recognitie van vier schuijten
gout, in plaets van Thol in Malacca te betalen, toegestaen
hadden van Maccauls met sijn Jachtjen nae goa te navigeren
is aldaer verschenen, ende de recognitie voldaen, bleeff
wachten opt schip den Vrede, omme onder desselffs
beschermingh te zeijlen, sijnde voorde Malabaerse rovers
bevreest, met d. o waren eenige gecommitteerde van Maccauls
aenden vice Reij gecomen, die passagie ende passepoort op ons
schip over te gaen anno passato toegestaen hadden, —
goede
welcke
Aen
van
Masi
Bronvermelding
Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland, archieftoegang 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventarisnummer 1148, Heren Zeventien en kamer Amsterdam, INGEKOMEN STUKKEN UIT INDIË, Overgekomen brieven en papieren, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, 1645 GGG. Tweede boek
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.