archieftoegang 1.04.02, inventarisnummer 1111, pagina 16
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
China. Bleijswijck in Faijouan Catwijck, boucaspel Sloerdijck verourt, Remphaen geoleu, Joucls Quinam. mel verongeluckt, Brouwerslamn Jacht diwingh van sijn capitael weijnich vrhandelt. Hoe de schepen Middelburch, Warmont ende Assendelft voorleden noorder mouson door storm, ende hartweder vend niste van China verdreven, ende alhier neffens de Joncken Babangh ende Coupangh wel aengecomen sijn, van gelijcken hoe wij d' Jachten, weesp ende Texel vollaeden met Rijs, Padij, sappan, olije ende goede partije quiatij plancken over Siam, ende venlo over quinam becomen hadden, en wat vorders in taijouan, ende op de custe van China geduijrende t'aenwesen der voorz. Jachten aldaer voorgevallen ende gepasseert was, hebben. wij vEd: p=r onse voorige wijt ende breet geadviseert. Tzedert sijn ons vande macht, die wij voorleden zuijder mouson tot executie van onse voorgenomen desseijnen, en tot bevoorderinghe vanden vrijen, onbedwongen ende onbecommerden Chinesen handel naer taijouan hadden uijtgerust noch wel geworden, te weten. Op den 27en marti t'Jacht Zeeburch over quinam. Op den 4=en 11=en ende 20=en april daer aenvolgende, de Jachten de Salm, Wieringen ende Couckercken, over quinam ende de custe van Champa. Item op den 4en, 19en ende 29en april directelijck uijt taijonan Bredanu oudewater, mitsgaders de Wanckan d'vliegende Bode. Het welcke alles is, dat wij van soo treffeljk macht ende van soo grote quantiteijt schepen, Jachten, ende Joncken als desen Jaere op de ruste van China geweest is, wederomme becomen hebben. Bleijswijck tot bevoorderinge van alle voorvallen gelegentheden, als mede behouen om nae Japan tot een vrouge ende tijdige besendinge naer Japan in Taijouan behouden/ Brouwershaven op de custe van formosa, ende ratwijco met Bouraspel inde baeije van langsna door hart weder gewrant gestrant, Brouckerhaven door den vijant inde Erasmus Baeij Ysbrant, sloterdijck verovert ende t'Jacht den Eemphaen t'welck in Augusto passado mede door hart weder vande ruste van China verdreven, ontramponneert in quinam aengecomen, ende aldaer op nieuws gerepareert sijnde weijnich beneden de Baije van thoron gestrant ende gebleven is, daer en boven woes op den 29=en Novemb=r een weijnich beneden de Baeije van Thorem aende wal gedreven, ende verongeluckt de Joncke quinant sijnde in Compe. van het Jacht Zeeburch nae Cochinchina vertrocken, ende des nachts nae sijn vertwerk in een onstuijmich ende hortweder van het voorz: Jacht afgedwaelt ende versteecken. Het Jacht Zeeburch hier boven gementioneert hadde van sijn medegebrachte capitael ende t'geene hem met t' Jacht wieringen uijt taijeuan ende venlo uijt Japan noch voorders aengebracht was, monterene t'haemen de somme van ƒ 186485:9:8: niet anders als d' Japanse benits tat sepuseer geringen prijse van 14: 14 1/: a 14 shaijl, de tooarstne gedebiteert ende introcque van dien niet meerhls 3an 5: toijl, s: maes 5: roudrijns gouts a 9: 9½: 10: ende 11ijtsaijl silver, ijder tsog waerte gout gene¬ gotieert. Dat d'onse geduijrene den tijt haer els aenwesens in quinam met groote moeijten, niet tegenstaend aldaer gout in overvloet geweest, Brouckerhan verbrant te gaen, ende haer. ƒ500 viij
Bronvermelding
Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland, archieftoegang 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventarisnummer 1111, Heren Zeventien en kamer Amsterdam, INGEKOMEN STUKKEN UIT INDIË, Kopie-resoluties van gouverneur-generaal en raden, Kopie-resoluties van gouverneur-generaal en raden in de serie overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, 1610-1637, 1633 nov. 24 - 1634 dec. 4
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u ingelogd te zijn en een abonnement te hebben. Let op: een abonnement geeft u geen toegang tot meer gegevens, maar wel meer handige mogelijkheden!