archieftoegang 1.04.02, inventarisnummer 1111, pagina 12
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
Retour van Siain. Luijtt Siam Jeremias van Vliet op den 11=en april wederomme van daer vertrocken, Banda, ende Egmont nae Persia, Wassenaer ende Hoorn nae Batt=a Hae de Brieven melden, die den Comandeur Willem Jansz den H=re Phlips Licasz. ende den Command=r Cornelis Cornelisz. ole tot advijs, ende een reglement van haere respective voijagie inde Tafelbaij gelaeten hadden, soo waeren de schepen, wesel, nassouw ende middelburch op den 24=en feb=i pass=o aen de Capo de bona Esperance met cloeck ende gesont volck wel ende geluckel. gearriveert, ende op den 3en marti daeraenvolgende wederomme nae S=t helena vertrocken, sijnde door moetwillich=t van het volck die haer vrijwbrevelich gecomporteert ende haer vertreck van daer met een groote onmanierlijckheijt ende onstuijnicheijt geurgeert, ende gedreven hadden belet ende verhindert d'volgende schepen van Zuratta aen' voorz. Capo den geordonneerden weijnige tijt te verwachten, hoe wel geen bijsondere tijt int wachten ende verbeijden der selver gespilt soude hebben, alsoo den H=ren Phlips Lucasz. met de schepen Amsterdam ende vlissingen op den 8en martij uijt zuratte ende den Comandeur Cornelis Cornelisz Ole op den 16=en do. met Leeuwaerden ende t' hof van Hollant uijt Persia gevolcht ende aende voorz. Capo aengecomen sijn. nassoue Omme de schepen wesel ende middelburch aen Sr. Helena te beloven haere gepleechde rebellie ende moetwillich=t te straffen, de gem: schepen Leeuwaerden ende t'hof van hollant aldaer in te wachten, ende d'vloote te combuneeren was gem:en H=re Phlips Lurasz: op den 9en danae sijn aencompste ald=r, wederomme vertrocken sijn hem op den 20=en d=o desschepen Lauwaerden, ende t'hof van Hollant mede van voorz. Caep naer St. Helena ge¬
volcht.
e Van siam is ons onder 6=t april: v=o noch wel toegecomen het schip t' wapen van Delft, sijn op den 14=en feb=r pass=o van daer vertrocken ende afgeladen met een Cargasoen monterende als p=r : facture de somme van ƒ96655 ende bestaen inde 6: onderstaende goederen ende Coopmanschappen namentll.
5700: p=as sappanhout
90½ d=o gommelack en 20: lasten rijs tueren 10: do. goodij
400: stucx verdubbelde quiati plancken. 30: Orealen van 8=e in schuijtsilver, Item 1362: p=s coper en 2790: desser
Volgens onse extresse ordre heeft sich met het voorsz. schip 2 Joos Schouten compt herwaertsaen getronparteert en Csp=m, Joost schouten hebben desen Jaere, des Comp=s affairn in siam met goet genougen gedi¬ een Ondercoopman rigeert, ende op sijn vertreck van daer aen Compt=r getranspor„ Jeremias van vliet de restanten vande van sijn breeder te teert, monteren als p=r transport No 1 ende bestaende inde sien is, de somme van ƒ 65254:1 naervolgende Coopmanschappen ende uijtstaende schulden te weten. ƒ 28424: Siam. aldaer latene
Bronvermelding
Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland, archieftoegang 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventarisnummer 1111, Heren Zeventien en kamer Amsterdam, INGEKOMEN STUKKEN UIT INDIË, Kopie-resoluties van gouverneur-generaal en raden, Kopie-resoluties van gouverneur-generaal en raden in de serie overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, 1610-1637, 1633 nov. 24 - 1634 dec. 4
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u ingelogd te zijn en een abonnement te hebben. Let op: een abonnement geeft u geen toegang tot meer gegevens, maar wel meer handige mogelijkheden!