archieftoegang 1.04.02, inventarisnummer 1110, pagina 26
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
Cxcopto d'Europische ewaeren verndis sij die niet En begarde achtevolck waere te wenschen dat sijn C de burgrij Opp har Corst ende Jnstantelijk versoucende vrijwillich Eenige Goederen vercoch ofte toegeleijt hadde sijne E. E=n soude boven Gemelte dan niet Geordonneert hebben e. waer door niet alleen den handele Ongekronckt, maer oock van pacxatie schande schaede Snaeuwer Ordre bevrijt soude Gebleven sijn twwelck door contrarij Godtt beter tot Groote pre Jnditie vande Compa:e Sschande voor de wed=e and=r is wtgevallen doch alsoo de Compg:e een Centorijen, Sonbekommerden handele Jn Jappan ten hoogsten is Gebgen, dienvolgende oock alle quaede Inbreucke (die tot nardeel vandien sijn streckende) eer die dieper te wortelen, dienen men alle mogelijcke middelen voorgecomen te werden, Ick geloove dat d'e H=r van firando soo drae als hij testaedtt, dat alle noodtwendich behoufficteden ondr. de Burgherij verdeelt sijn oock datmen de burgerij dan de negotie niet wille sluijten, den vrijenthandell als voordesen, sondr: sich dar mede te benoeien, sall toe staen maer ter contrarij staed — Wareesen, soomen voven Gemelte niet Zlede Effectueren, datmen Jarlijcx dan soo Danigh Embroulie sullen subiect sijn als @o 1630„ geschiede 18 oud: Trijffell soo de h=r Reijenroode (dat Godtt geve) wederom Ousijn verstand comde sal soo veele als Cenicer sindts in sijn vermogen sall sijn met veele reedenen (docto Geen Capasse) soucge sijn voorige Opinie dat de Compg:e profutelijk sall sijn, datse har Comptoir in Nangasacqe stabilren te bevestigen, doch alward schoondae sijn E soodanige Reedenen ende profijten wist aente wijsen daerht de Compg:e profijtelke soude sijn, soo sall hij Geen rs bequaeme middelen (alsoo de H=r van firando de Wede Andrs. dar in Geprovoneerde heeft) connen bedencken hoe dat het transpoord, sond:r krenckinge vande wed=e antsche Natie soude connen Geschieden, d'oorsack vandien Gelieve uEd: i naervolgende te verstaen C Lange groote begeerdte Genegeenth=t vande E:r Neijenroode, om t' Comptoir firando in Nangasactede te transporteeren, als mede dat Sackanacka Onnemond:r Gouv:r van sijne Keijsereke Maij=t darwe seer Inclineerd, heeft d' H=r van firando, niet alleen seer well Genoeten, maer sich oock in gebeeld (apparendit wt presumtie) dan de NedeL andrs. bij naemen sijn E metter tijn sullen trachten, sulcx door Onnemond:r te drege te brengen twelck sijne E. Etms oock in soodanige Consideratie Genomen, dan ƒ ls bij hem Geoordeelints, dan de wed=e And=rs t'sij oock Ond:r dan protext by soude mogen wesen, Onvermind=e sijn Eer, no firando niet connen vertrecende om die schande G t' vertrecen rs vande ned=l and=r soo veele, als In sijn vermogen was te provonieeren, Ofte met Eeren dar van Ontslaegen ten werden, oock de raedtsv=en hare Opiniens, diens aengaende t'ondrtasten heeft @o 1621: aen har Hoogheden Geremonstreerde hoe dan alle de vereemdelingen Cicepto de ned=e and=rs Ond:r t gebied van fijne Maij=r
Bronvermelding
Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland, archieftoegang 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventarisnummer 1110, Heren Zeventien en kamer Amsterdam, INGEKOMEN STUKKEN UIT INDIË, Overgekomen brieven en papieren, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, 1634 VV. Tweede boek, vervolg
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u ingelogd te zijn en een abonnement te hebben. Let op: een abonnement geeft u geen toegang tot meer gegevens, maar wel meer handige mogelijkheden!