Blader door transcripties » Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland
Samenvatting (ook van de volgende pagina)
Er zijn verschillende aanklachten ingediend tegen een groep mensen, waaronder:
- Jacob Butser
- Ian Sollansel
- Ian Henrik Willem Liberton
- Willem Stoop
- Willem de Bruijn
- Jan Godf Lieders
- Marthinus Waldouw
- Lourend Lebon
- Ian Melkenbeek
- Jurgen Hendriks (die kwartiermeester was)
- Matths Jan Langeveld uit Hamburg
- Henrik Vrede uit Roedel
De landdrost Pieter Lourensz heeft ook een rechtszaak aangespannen tegen twee veroordeelde slaven:
- Orange uit Mallebaer
- Fortuijn uit Bengalen
Transcriptie
4 schriftelijke dictum ende Conclusie bij ons als
vooren gedaen ende genomen tegens
Jacob butser, Ian Sollansel, Ian
hendrik Willem Liberton, Willem
Stoop, Willem de bruijn, Jan Godf
Lieders en Marthinus waldouw
_„o dictum en Conclusie door als
gesegt ingelevert Iegens Lourend
lebon, en Ian Melkenbeek, zijnde
daer bij te vinden de Confessien van
de ged=te
_„o Vertoog van als even genoemt
wegens den quartiermeester
Jurgen hendriks: ondersteund
zijnde met sodanige bijlagen
als tot verificatie van dien die„
nende zijn —
_„o
dictum met de stukken daer aen ge„
horende door meer gesegde
fiscaal ingelevert wegens seker
Matt„s Jan Langeveld van hamburg
en soldaet hendrik vrede van roedel
8. d„t rijsch ende Conclusie door den Land=drost
Pieter Lourensz: pieter ampts
halven gedaen ende genomen
tegens de gesententieerde—
slaven orange van Mallebaer
en fortuijn van bengalen en zij
daer bij te vinden de Confesziers
Jan
5
6
vooren gedaen ende genomen tegens
Jacob butser, Ian Sollansel, Ian
hendrik Willem Liberton, Willem
Stoop, Willem de bruijn, Jan Godf
Lieders en Marthinus waldouw
_„o dictum en Conclusie door als
gesegt ingelevert Iegens Lourend
lebon, en Ian Melkenbeek, zijnde
daer bij te vinden de Confessien van
de ged=te
_„o Vertoog van als even genoemt
wegens den quartiermeester
Jurgen hendriks: ondersteund
zijnde met sodanige bijlagen
als tot verificatie van dien die„
nende zijn —
_„o
dictum met de stukken daer aen ge„
horende door meer gesegde
fiscaal ingelevert wegens seker
Matt„s Jan Langeveld van hamburg
en soldaet hendrik vrede van roedel
8. d„t rijsch ende Conclusie door den Land=drost
Pieter Lourensz: pieter ampts
halven gedaen ende genomen
tegens de gesententieerde—
slaven orange van Mallebaer
en fortuijn van bengalen en zij
daer bij te vinden de Confesziers
Jan
5
6
Bronvermelding
Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland, archieftoegang 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventarisnummer 11015, Kamer Zeeland, INGEKOMEN STUKKEN VAN DE KANTOREN IN INDIE BIJ DE HEREN XVII EN DE KAMER ZEELAND, Stukken van de gouverneur en raden van Kaap de Goede Hoop, Kopie-criminele processtukken van de Raad van Justitie van Kaap de Goede Hoop, 1740
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.