Blader door transcripties » Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland
Samenvatting (ook van de volgende pagina)
Willem van Putten diende als vervangend aanklager bij het bestuur van het Kaapse fort een aanklacht in tegen Hendrik Caspersz van den Bergh. Deze van den Bergh was matroos bij de Oost-Indische Compagnie en werkte als seinwachter op de Leeuwenkop. De aanklacht was ook gericht tegen Hans Heeren. Ze werden beschuldigd van nalatigheid en het verlaten van hun post. De aanklacht werd ingediend bij:
- Joannes van Steeland, buitengewoon raadslid van de Oost-Indische Compagnie en admiraal van de terugkerende vloot
- Willem Belot
- De overige leden van de rechtbank van het fort
Transcriptie
Copia
Eijsch, en Conclusie
gedaan maken, ende aanden
EEdelen achtbaaren Heer Joannes
van Steeland, Extraordinair
raad van India, admiraal van
de Retourvloot deeses Jaars
mitsg=rs Comiss=s vant Caabze
Gouvernement; beneevens den
E: Heer Willem Belot ende
pn
de verdere Leeden van den E: Agtb:
Raad van Justitie deeses Cas„
teels overgegeeven bij ofte van
weegen
Willem van Putten
Anne
Pro Intrim Fiscaal van Ged=e
ano
Gouvernem:t, nom: off: Eiss=r
ten eenre
Contra.
van
Hendrik Caspersz vanden
Bergh, matroos in dienst der E:
zun.
Comp: jongst, als vlaggewagter
op de Leeuwenkop bescheijden geweest,
en
Hans Heeren gev: en ged:e ter anderen t:
seijde
in cas van Negligentie,
en't verlaten van zijn
post.
G
4:
Eijsch, en Conclusie
gedaan maken, ende aanden
EEdelen achtbaaren Heer Joannes
van Steeland, Extraordinair
raad van India, admiraal van
de Retourvloot deeses Jaars
mitsg=rs Comiss=s vant Caabze
Gouvernement; beneevens den
E: Heer Willem Belot ende
pn
de verdere Leeden van den E: Agtb:
Raad van Justitie deeses Cas„
teels overgegeeven bij ofte van
weegen
Willem van Putten
Anne
Pro Intrim Fiscaal van Ged=e
ano
Gouvernem:t, nom: off: Eiss=r
ten eenre
Contra.
van
Hendrik Caspersz vanden
Bergh, matroos in dienst der E:
zun.
Comp: jongst, als vlaggewagter
op de Leeuwenkop bescheijden geweest,
en
Hans Heeren gev: en ged:e ter anderen t:
seijde
in cas van Negligentie,
en't verlaten van zijn
post.
G
4:
Bronvermelding
Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland, archieftoegang 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventarisnummer 10997, Kamer Zeeland, INGEKOMEN STUKKEN VAN DE KANTOREN IN INDIE BIJ DE HEREN XVII EN DE KAMER ZEELAND, Stukken van de gouverneur en raden van Kaap de Goede Hoop, Kopie-criminele processtukken van de Raad van Justitie van Kaap de Goede Hoop, 1713
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.