Blader door transcripties » Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland
Samenvatting (ook van de volgende pagina)
Joan Clezius, officier van justitie van het bestuur, diende een strafrechtelijke aanklacht in tegen Ever Pieterse van Purmerent, een vrije burger. De aanklacht werd ingediend bij Willem Adriaen van der Stel, lid van de Raad van Indië en gouverneur van deze kolonie, en zijn leden van de rechtbank.
Transcriptie
Eisch en Conclusie
gedaen maken en den Wel Ed:e
Heer Willem adriaen gff
van der stel raet Extrordina
Van India En Gouvern„r deze
Residenzie met den resolten¬
Van dien mits gaders zyn
Ed:e Agtbaren Raden van
Justiese overgegeven by
Offte v: Wegen Joan Clezius
fiscael dezer Gouvernements
nomina officier eyssr
ter Eenre
op ende Jegens Ever Pieterse
van purmerent, Vrij borgen
Alhier Altans sheren Geva
En ged:e Jn perzoon in cas
Crimineel ter Ander zijde
WelEd:e Heer en E Agtb: Heren
Tis niet te verwonderd dat den ged. e
Int hooft dezer Gemeld:
Een Geruijmen tijd herwaers Bij Veele
menschen
er
ters
gedaen maken en den Wel Ed:e
Heer Willem adriaen gff
van der stel raet Extrordina
Van India En Gouvern„r deze
Residenzie met den resolten¬
Van dien mits gaders zyn
Ed:e Agtbaren Raden van
Justiese overgegeven by
Offte v: Wegen Joan Clezius
fiscael dezer Gouvernements
nomina officier eyssr
ter Eenre
op ende Jegens Ever Pieterse
van purmerent, Vrij borgen
Alhier Altans sheren Geva
En ged:e Jn perzoon in cas
Crimineel ter Ander zijde
WelEd:e Heer en E Agtb: Heren
Tis niet te verwonderd dat den ged. e
Int hooft dezer Gemeld:
Een Geruijmen tijd herwaers Bij Veele
menschen
er
ters
Bronvermelding
Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland, archieftoegang 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventarisnummer 10908, Kamer Zeeland, INGEKOMEN STUKKEN VAN DE KANTOREN IN INDIE BIJ DE HEREN XVII EN DE KAMER ZEELAND, Stukken van de gouverneur en raden van Kaap de Goede Hoop, Kopie-civiele en -criminele rollen van de Raad van Justitie van Kaap de Goede Hoop, 1706. Met processtukken
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.