Blader door transcripties » Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland
Transcriptie
Ende vermits het de hoge overigheijt alhier, bij
rezolutie van dato 11 maart 1706, (onder
&=a c: hier bij gelegd)
hebben gelieven goed te vinden, dat men dee„
ze colonie van alle aenloopende turbklen,
te menschen, door dezelve van hier te
verzenden; zal tragten te zuijveren
Zoo concludeert den eijss„r dat
den ged:e, in opvolging van
gemelde rezolutie zal in
dienst genomen en verzonden
worden en tot afschrik van
andere in een kleijne corpo„
reele straffe, of Amende
ter arbitragie van uwel
Ed=le en Agtb:, mitsgad=s
inde costen, en mize der
Justitie, (was getekend)
Joh=s starrenburg (in mar„
gine) exhibitum in Juditio
den 30=n novemb:r 1706.
Accordeert
=m
Booulle
ecret
F
rezolutie van dato 11 maart 1706, (onder
&=a c: hier bij gelegd)
hebben gelieven goed te vinden, dat men dee„
ze colonie van alle aenloopende turbklen,
te menschen, door dezelve van hier te
verzenden; zal tragten te zuijveren
Zoo concludeert den eijss„r dat
den ged:e, in opvolging van
gemelde rezolutie zal in
dienst genomen en verzonden
worden en tot afschrik van
andere in een kleijne corpo„
reele straffe, of Amende
ter arbitragie van uwel
Ed=le en Agtb:, mitsgad=s
inde costen, en mize der
Justitie, (was getekend)
Joh=s starrenburg (in mar„
gine) exhibitum in Juditio
den 30=n novemb:r 1706.
Accordeert
=m
Booulle
ecret
F
Bronvermelding
Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland, archieftoegang 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventarisnummer 10908, Kamer Zeeland, INGEKOMEN STUKKEN VAN DE KANTOREN IN INDIE BIJ DE HEREN XVII EN DE KAMER ZEELAND, Stukken van de gouverneur en raden van Kaap de Goede Hoop, Kopie-civiele en -criminele rollen van de Raad van Justitie van Kaap de Goede Hoop, 1706. Met processtukken
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.