Blader door transcripties » Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland
Transcriptie
„
uwel Edele Hoog Achtb=r te berichten
de behouden aankomst ter deeser rheede
van de drie volgende uitkomende schee„
pen, als
Op den 22 November de Jongvrouwe Sijbilla Antornetta met bodem Dd Zzier
„ 30 „ Huisduinen
„ 3 „ „ 14 „
„ 22 xber Roosenburg
„ 6 „„15 „
en alzoo deese Bodems zig overegens
in goeden staat hebben koomen te be„
vinden, zijn de twee eerstgemelde suc=
cessivelijk op den 16 en 30 december
van hier afgevaardigt naar Indias
Hoofdplaatse, waartoe het schip
Roosenburg meede op morgen in staat
zal worden gesteld
wij kunnen ook niet afzijn uwel Edel
Hoog
uwel Edele Hoog Achtb=r te berichten
de behouden aankomst ter deeser rheede
van de drie volgende uitkomende schee„
pen, als
Op den 22 November de Jongvrouwe Sijbilla Antornetta met bodem Dd Zzier
„ 30 „ Huisduinen
„ 3 „ „ 14 „
„ 22 xber Roosenburg
„ 6 „„15 „
en alzoo deese Bodems zig overegens
in goeden staat hebben koomen te be„
vinden, zijn de twee eerstgemelde suc=
cessivelijk op den 16 en 30 december
van hier afgevaardigt naar Indias
Hoofdplaatse, waartoe het schip
Roosenburg meede op morgen in staat
zal worden gesteld
wij kunnen ook niet afzijn uwel Edel
Hoog
Bronvermelding
Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland, archieftoegang 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventarisnummer 10656, Kamer Zeeland, INGEKOMEN STUKKEN VAN DE KANTOREN IN INDIE BIJ DE HEREN XVII EN DE KAMER ZEELAND, Stukken van de gouverneur en raden van Kaap de Goede Hoop, Missiven van de gouverneur en raden van Kaap de Goede Hoop aan de Heren XVII. Gedeeltelijk kopieën, 1792 feb. 17 - 24
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.