archieftoegang 1.04.02, inventarisnummer 1060, pagina 85
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
Het Voorleden Iuer sijn wij van vscheijden plaetsen als pathante, Bantham, Macasser, Selor, Japon, Slot de Munilhas geaduiseert, dater groote prevaraten soo in portugaels Indien als mede minillus wieden toe„ gemunt, om met gevoechder macht de molucos te comen vestocken derhaluen ons door de E: Ed: heer generael gelaten zijn behaluen de drij oorloch schepen & Tjucht de pruw, de Schepen Banda, Rotterdam, de proventie gelderlandt ceijlon, de leeuw met pijlen, Orangie, &nde t'Jucht den husewindt, om in alle voorvallen Saecken des vijands macht te stutten end de molucos vandien welck, die haer ouer T'hooft scheen te hangen, te bevrijden, doch is de selfse in roock wtgecomen en verdivenen, hebben de Spungnaerts alleen met een Galeije, een Jacht en drij ofte vier fregatten, int beginsel vant mouson haere garnisoenen met eenige viures ende weijnich volck gesecondeert, Ick achte dat den reep van onse mucht alsoo wij met 12 ofte derthien schepen alhier gehouden hebben, haer Ingehouden heeft, te meer also het socorro wt portugaels Indien op hope van welcke sij sonder t'wijfel soo groten preparaten ende onsosten hebben gemaeckt, bij haer in munilhas niet en is ghecomen, wij sijn tot drij diuersche reijsen In zee geweest doch genootsaeckt door stroom ende wint wederom te keeren, Soo dat sij onder tusschen de voorverhuelde socorra hebben Ingeregen ofte sulcx par faulte van behoorlijcke diligentie is toegecomen, sullen mijne E: Ed: heren uijt onvurdige Journuelen, bets connen oordeelen, ondertusschen sijn door hulx vande schepen onse forten alhier in goeder defentie geraeckt, soo dat wij Jegen„ woordich voorde mucht die sij wt de Manilhas brengen protelijcx niet en hebben te presen, den vijandt heeft oock aen sijne cundt soo veel vricht daet hij tegens alle voorvullen saecken inde manilhas een (armade van grote Galiens vier ofte vijf tinnelijcke scheepkens, ses Galeijen, behalven fusten ende fregaten gereet heeft, daer tegens wij alhier op onse hoede moeten wesen, de Cardance vanden nieuwen heer Generael compt seer quilijcken, want waertsuecke hij mette macht die hij uijt hollandt mede brengt binnen de Drijeft vier manden alhier mochte sijn, daer houw Iets treffelijcx opden vijandt sijnde verrichten, welcke gelegentheijt ingevulle hij in tijts niet en compt te vresen staet ons ouer t'hooft sal waijen, — Het verlaten van het vouerde portugesche fort & wat redenen ons daer toe gemoueert hebben, als mede alle andere voorgevallene suecken sullen uE: Ed: uijt de resolutie dien ick aende H. r Cnal hebbe gestucht om in uwe E: Ed. e handen te bestellen genouch vstaen, - Den 28e. Septemb. des voorleden Jaers is alhier wel gearriveert het schip Deelt. van Solorcomen, tijdinghe brengen van geluckighe voueringhe vande selue plaetse door Capn. Apolonius Schotte opden vijundt becomen de particulariteijten sullen uwe E: Ed: doorde gene die daer mede om ende ouer sijn geweest voor desen alrede hebben vstaen. In decemb. voorleden hebben wij met het Jucht den husewvindt van hier gedes„ pecheert p r Hans de Hase naer ambona ende Banda, omme te verrichten sijne commissie van Guale visitutie der Comptoiren voordesen door den Ed: H:r Gual Expresselijcken daer toe gecommitteert, twijfele niet vmits de bequaemheijt vanden persoon, oft en sil alles naer beharen vrichten & mijne E: Ed heeren een„ mael becomen den stund van geheel Indien, soo lange van huer verwacht, hetwelcke ick hope voortaen van Jaer tot Jaer sil continueren, - In feb. is t' schip Orangie alzoo het in zeel was om te Cruijsen masseloos geworden ende daer ouer verseijle naer Amboinio, c. Den ix Martio voorleden is bij ons alsoo wij in zee waren cruijcen inde vlote gecomen tschip patana comen van Bantham met eenige provisie voorde Molucos, Den 8e
Bronvermelding
Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland, archieftoegang 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventarisnummer 1060, Heren Zeventien en kamer Amsterdam, INGEKOMEN STUKKEN UIT INDIË, Kopie-resoluties van gouverneur-generaal en raden, Kopie-resoluties van gouverneur-generaal en raden in de serie overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, 1610-1637, 1613 nov. 30 - 1615 dec. 24
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.