archieftoegang 1.04.02, inventarisnummer 1060, pagina 48
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
lam, sal in Passant metten Engel solor aen doen om 't garnisoen te licht en mede nemen, wij en tvijfschen oock niet off vande molucos sal med goede hr tije volck gesonden weren, soo dat met de genade godes, Een uijtcomste sijn verhoopen, als oock dat den tijt sullen hebben, om van mette fictorje na manilla te gaen Van custe hebben p=r tschipp, der Goes ontfangen Jacke de Judigo, en cleden, mollackse T malleyse sorteringe, daer van niet dan te vee hebben waeren het goede javanse cleden gelijk voor desen ontbooden sij souden contant, vertrecken om peper te becomen, maer het gelie godt, dat alle ongevallen, en faulten voort geluck ene goede ordre moete gaen, eer tot welstant en geluck geraeken, Dheeren, de haere vis„ en den direct r van barchelm, sijn mede van dach gecomen, het schil goed is 6 maenden onderweech geweest, ende vande cust vertrocken Den compe vant schip den rooden leeuw met pijllen, sij meendekd' de straet mallacca herarts te commen, maer alsoo in jullio Passatt Omtrent mallacca arriveerden, soo rescontreerde aldacr t wel gemonteerde gallioens d'tegen een tijt lang geslagen hebben, i alsoo te swack bevonden, soo sijnse des nachts van Jalioens geseijlt is nae atchijn geloopen, alwaer uijt het schip den rooden leeuw„ vyllen, al het cargasoen, is wat dienstich was gedicht, ene d' schit e hebben vermits soo leck en swack was, dat geen moeten hadden reijse buijten Smuatra om te doen, dese Eeise is oock soo moijeEyk dat hun to man affgestorven sijn, wij hebben T schip der Goes ge dinis na onsen staet wedome een cangaven gescheect, end is het sel als nu mede vertrecken, Oomme dmede wederomme naer de custe te maer de weete niet off de reijse sal connen gedaen worden, de wij tmanen lange verloopen is, Ende alsoo de cutte nootel van een be hr 1oor dient versien te weren, dewijlle tselvige t fondament van de Comps negotie inde Jndies off Welstant is, hebben wij goet gevonden den h r Hans de haere derwarts te distineren, alsoo Een ervan en bequaem tezoon, ende Ergeht coopman is, den welcke seer wel beke wat ommedan ten welstant van d'eele comne gedaen dient, t vougene dat volcomentlyk vertrouwen de custe met desen hr sooe be d'awoeyt voor desen geweest is, versien sal sin, connen de Heere resolveren onderwarts Een groot capitael te senden, houde voor dat de Indische negotie, alsdan in goeden fleure sal geraeken, en mette hulpe godes geen Eijke retouren gebreken sullen, want geen ervarentheijt kennisse noch Iver bij de lieden is, connen avijsen noch Instructie helpen waeren op de custe ervaren ten zoon geweest, het soude de compe pr arontuijre wel 200000 rEx Coff Divers scheepsladingen geproffiteert hebben, den tijt van voorss. de haer over 8 maenden geexpireert syn, ende hebben goet gevonden dat de bes„ metter Gas naer de Vloote voor mallacca sal seijllen, Ede aldaer „metten admirael verhaegen, end raden te handelen het geene ses com welstant is Eijschen hier beneffens sullen sin E nieuwe aennen aldaer recomanderen, niet tegenstaende groote verseteringe pretendeert en heurmet soo een gagie, als de onse is nie genougen sal, de van daer voort naer de cust te gaen, de principaelste redenene tschitp, der Goes in desen tijt nae de custe sin senden is deen toecomende Jaar vant cargasoen door U EE serwarts gesonden, een goede p=r tije Javanse cleden te becomen, tegen het nieuwe teve„ gewas, van toecomen Jaar, Ome daer mede t beste te mogen de soo ons hergelt, (welck goet niet en geve, wederom geraeke— Bij desel gaet copje, van eene missieve 8 dagen naeht vertreck van ge leeuw van Ghoor Coutfs, waerinne v. E sullen sien den st. r vanden vyant in mallaca oen des Conincx van Thoor, op de woots vanden selve is daedel tot versterckinge van Vloote het jacht den ve met een goede hr tije cruyt ende volck nae gesonden, ged mede d'Hr. Jase Jansz
Bronvermelding
Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland, archieftoegang 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventarisnummer 1060, Heren Zeventien en kamer Amsterdam, INGEKOMEN STUKKEN UIT INDIË, Kopie-resoluties van gouverneur-generaal en raden, Kopie-resoluties van gouverneur-generaal en raden in de serie overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, 1610-1637, 1613 nov. 30 - 1615 dec. 24
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u ingelogd te zijn en een abonnement te hebben. Let op: een abonnement geeft u geen toegang tot meer gegevens, maar wel meer handige mogelijkheden!