archieftoegang 1.04.02, inventarisnummer 1057, pagina 126
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
herwaerts is derwaerts. / Ten tweeden een seer cloec crijsman, die van alles den crijch aengaen verstant heeft, is daer bij een cloer beleht. Een persoon erbaren In seebaert, om op alles de schepen aengaen te letten, want de schippers deer dicibils den heer Genera wijs maecken dat dert, swart Is hangen, spec, vleijs tar, is onder hun schepen, alsnen hun visiteren synde, daer door se dicwils gebeurt den eenen van alles overbloet heeft, is de anderen door gebree van gereetschap, moet werden gesleten tot groote schade van v: E. heeren Van alle reeck:e es boecken, Als ooc Int versenden van cargaso Ten lesten een politijcq persoon, dat een Rechtsgeleerde Is om alles trijpen raet en daet neffens andere te mogen geben als dese 5 persoonen, altijt bij malcander en waren, achte v.e. saecken In Indien wel gederigeert souden worden. De soude oocwel verstaen, dat als d'heer Generael den een tocht ofte den anderen, ofte de eenen aenslach ofte den anderen begeerde aen te vangen, tsy te lande ofte te water dat h: in Sulcken gevalle met de capiteinen & schippers daer over discoureert, ende haer advijsen hoort, om bij d'heer Gen & sijnen Raet van Indien, de beste voorslagen daer eet te ne e bij haer te resolveren, op dat alles tot den wtersten secr Mocht blijven. / 3 Int. Senden van Compe: soldaten, soude voor best houden dat V: geen Hooger Officiersn es sont, als tot de Serganten Incluijs de welcke de comp:e wel connen regeeren, tot dat comen, op haer gedestineerde plaetse, alswanneer de compaingien toch gebroocken is gescheijden moetn werden, & soo der eenich hooft Officieren, als capiteinesn, luijtenante ofte vaendrichs manqueerden, hier in gebreec nimmerm geen stoffe (ja beel bequamer als de Capiteijnen die van Vaderlant comen om de selve te maecken want als de comp cap:n luijten, en baendrichts, comen met hun comp:e va vaderlant af, moeten door het splijten by hare compe. entri indos sijn (es stellen int herwaert comen door haer quaet heb alsoo meenen dat de coninc haer haer is, ende alles na haer pijppen behoort te dansen, een geheel schip In roere, gelijc de Heeren voor desen wel meer sullen hebbben gehoort, Ic weet hier een weijnich byfte spreecken, alsoo mede bant sop hebbe verhoopen doch hebbe het niet eeren ene authoriteyt my vy v: E. Verlbentje geboert, gelyc Ic vhoope te doen in alle staten is qualiteiten daer mij d'heer Generael Is sal gebruijcken. — Dit Soude ooc niet qualic wesen, om de couragie, voor de oude soldaten die 5 off 6 jaren p: E. hebben gediente te doen ver meerderen die gehoorsaem, gewillich, e erbaren sol date
Bronvermelding
Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland, archieftoegang 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventarisnummer 1057, Heren Zeventien en kamer Amsterdam, INGEKOMEN STUKKEN UIT INDIË, Overgekomen brieven en papieren, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, 1615. B
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u ingelogd te zijn en een abonnement te hebben. Let op: een abonnement geeft u geen toegang tot meer gegevens, maar wel meer handige mogelijkheden!