archieftoegang 1.04.02, inventarisnummer 1057, pagina 45
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
fo. 31 Edele. Erentfeste. Voor sienige heer discrete Heeren, Laurens Reael B HYIES Desen alleen. Sal dienen omme V. Ed: te verwittigen, t'gere gepasseert Is. Inde Moluques. t'sedert mijn vertreck van aldaer. Volgens sekere Resolutie ende verscheijden rapporten aen mij gedaen. — Den Heer Vice Gouvernckr doctor Laurens Reaell. die hem. geduerende den tijdt. van mijn presentie met alle vlijt eerbiedinge reverentie. ende bequaemheijt. was gouvernerende. alsoo dat U. Ed: dien tijdt. van hen seer wel gedient was, ende Ick Insonderheijt een seer goet genoegen van hem hadde Dan soo haest Ikhey hadde geeraltert tot het offitie van Vire Gouverneur. Speurde terstont seer wel In hem eenige veranderinge. die Ick alsdoen. sijn Jonckheijt ende Ammosite. was toeschrijvend e. Den voorsz. Vice Bouvernckr. als mede den Heer Visitateur Hans de Hase. Waren hoven maten solliciterende, mijn vertreck. uijt de Molugues, ten respecte. wij Van tijdt. tot tijdt tijdinge cregen dat den Heer president Coteels tot bantam, sich naer behoirende met den gouverneerde, soo Int' depesscheren Vande Schepen. als mede sijn Insuffisantie, tot de regierische. dat hij oock swack was. van persoon. ende wel mochte overleden sijn s Dato daeromme onse presentie. hoochnodich was tot bantam: Want van bantaij dexendeerde het gehele welvaren van Indien. In effect. dese rederen. Sijn warach¬ tich alsoo geweest. ende hebbent alsoo bevonden. Everwel, soo waren de voorschreven. te actijff. Int' solliciteren. van mijn vertreck. Omme dese ende diergelijcke redeken. Wil Ik v. Ed: niet allen. gebeden hebben. Maer oock veradverteert. uwen Gouverneur ende cleraell. soo heer. als mij gedaen hebt, niet te vinden aenden Raedt. Met behoort, naer mijn advijs. den Gouverneur Generaell. soo wel te kennen. dat hij mocht van alles. vertrout werden. ende dat hij mocht alle occurentien seggen. Soo wil. Ick hit. ende soo gebulde. Ik het Dochter tijdt. daer noch sijnde. had Ick wel een weijnich suspitie. Maer de recken. Ware goet ende suffisant. als vurcks verhaelt. Maer wat te veell. gelijck het nu. tot mijn groot leetwesen sich geopenbaert heft In Mertio. @en passado. gingen wij t' Ceijl. Vande Molughies. met t' Schip. — Banda. omme achte doen- Amboijna. Banda. ende Solor. ende naer alles. aldaer Verricht soude sijn. naer Bantam. Volgens de Resolutie. daer van sijnd E. Soo Ist gebeurt. dat wij. Amboijna. passerden ende opten 16. en ditto. In Banda. arriveerden. ende aldaer gedepesscheert. het gene nodich was. op ten 3. en Meij r weder Van daer t' seijl gehaen. naer Amboijna. & door drie windt, & stromen. het Jacomes van anbboijna. — verbij mosten. als vmede Bouro. Ten laesten onts ancker geseth: Inde Manipes. Van Waer Ik mij mette boot, dide brekher op Cambelle. ende soo Voorts te lande. gepasseert naer ons Gasteell amboijna. Alwaer geresolveert wiert, met alle de Schepen daer zijnd E. te keren. nade Molugues. gelijck v. Ed: Voor desen Int Largo: geadviseert Is geweest. Nu. daer comendl. hebbe ter stondt wel gespekrt Van mijn vorige opinie. net tememaell. gesustireert te wesen. lsoo dat dik. :- AREMTEr.
Bronvermelding
Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland, archieftoegang 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventarisnummer 1057, Heren Zeventien en kamer Amsterdam, INGEKOMEN STUKKEN UIT INDIË, Overgekomen brieven en papieren, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, 1615. B
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u ingelogd te zijn en een abonnement te hebben. Let op: een abonnement geeft u geen toegang tot meer gegevens, maar wel meer handige mogelijkheden!