Blader door transcripties » Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland
Transcriptie
AanHelling van een nieuwen schip
per op Polanen in Heede van Bar
tiden mol die hij in dispositie
hier moet verblijven.
Gaande met deze twee schepen na
met Caabse wijn.
in vertrouwen wijders dat uwe wel Edele
Hoog Agtb: hier inne genoegen zullen
gelieven te neemen; hebbende wij onder-
desselfs nadere goed keuringe vermits den
Schipper van Polanen om zyn sware indis¬
positie hier aan de Caal moet verblyven, nog
de vrijheijt genomen tot schipper in des¬
selfs plaats op die kiel aan te stellen den
daar op bescheijdene Opperstuurman
Cornelis Broeders met ƒ60 ter maand, en
weeder tot Opperstuurman met ƒ48. Simorand
den eersten onderstuurman
Martinus van der Hoed die wy hebben
doen opvolgen door den tweeden onderd=o
Jochem Hendrik Dodendorp met vermeer¬
dering van Goigie tot ƒ 32. maandelijks
Gaande met deze twee zeijlvaar„
het vederland over Thien Liggen dig leggende scheepen, uijtwijzens de
daar van gemaakte dezen verzellende
Cognoscement Factuura nu het vaderlhand
overe
per op Polanen in Heede van Bar
tiden mol die hij in dispositie
hier moet verblijven.
Gaande met deze twee schepen na
met Caabse wijn.
in vertrouwen wijders dat uwe wel Edele
Hoog Agtb: hier inne genoegen zullen
gelieven te neemen; hebbende wij onder-
desselfs nadere goed keuringe vermits den
Schipper van Polanen om zyn sware indis¬
positie hier aan de Caal moet verblyven, nog
de vrijheijt genomen tot schipper in des¬
selfs plaats op die kiel aan te stellen den
daar op bescheijdene Opperstuurman
Cornelis Broeders met ƒ60 ter maand, en
weeder tot Opperstuurman met ƒ48. Simorand
den eersten onderstuurman
Martinus van der Hoed die wy hebben
doen opvolgen door den tweeden onderd=o
Jochem Hendrik Dodendorp met vermeer¬
dering van Goigie tot ƒ 32. maandelijks
Gaande met deze twee zeijlvaar„
het vederland over Thien Liggen dig leggende scheepen, uijtwijzens de
daar van gemaakte dezen verzellende
Cognoscement Factuura nu het vaderlhand
overe
Bronvermelding
Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland, archieftoegang 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventarisnummer 10549, Kamer Zeeland, INGEKOMEN STUKKEN VAN DE KANTOREN IN INDIE BIJ DE HEREN XVII EN DE KAMER ZEELAND, Stukken van de gouverneur en raden van Kaap de Goede Hoop, Missiven van de gouverneur en raden van Kaap de Goede Hoop aan de Heren XVII. Gedeeltelijk kopieën, 1747 juni 20 - aug. 12
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.