Blader door transcripties » Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland
Transcriptie
Alsoo de getrouwde persoonen al hier In Amboina
Deen requsest ouer gelevert hebben, e daer by versocht
omme eenige handelinge alhier mogen te doen
voort de supplianten geparmitteert te mogen
handelen In dese omliggende eylanden met boonen
en sagu, e voc eenige cleeden van compe te mogen
Coopen om daer te vhandelen, e dat alles met
adbys vanden heer Gouvernr souden de comp. e
te Intresseren aldus gedaen Int casteel Ambona
den 29en. maert ao. 1611
Pieter Bot
was. onderth.
Steven doensz
Jasper Janss
Abraham thennemans
heer Gounernr. heeft synen raet
en
doen vgaderen omme te resolueren
tgene nodich soude mogen wesen
Deen requsest ouer gelevert hebben, e daer by versocht
omme eenige handelinge alhier mogen te doen
voort de supplianten geparmitteert te mogen
handelen In dese omliggende eylanden met boonen
en sagu, e voc eenige cleeden van compe te mogen
Coopen om daer te vhandelen, e dat alles met
adbys vanden heer Gouvernr souden de comp. e
te Intresseren aldus gedaen Int casteel Ambona
den 29en. maert ao. 1611
Pieter Bot
was. onderth.
Steven doensz
Jasper Janss
Abraham thennemans
heer Gounernr. heeft synen raet
en
doen vgaderen omme te resolueren
tgene nodich soude mogen wesen
Bronvermelding
Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland, archieftoegang 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventarisnummer 1053, Heren Zeventien en kamer Amsterdam, INGEKOMEN STUKKEN UIT INDIË, Kopie-resoluties van gouverneur-generaal en raden, Kopie-resoluties van gouverneur-generaal en raden in de serie overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, 1610-1637, 1610 dec. 20 - 1611 juli 13
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.