Blader door transcripties » Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland
Transcriptie
ververst zijnde, die in Godes name den
6=e deser Gecombineerd de Reijse nae
het vaderland hebben vervolgd! alwaar
wij hoopen, dat sij voor de receptie
deses geluckig en voorspoedig mogen
aangeland zijn; En nademaal me
de vreemdelinge niet te veel derft toe
vertrouwen, sullen wij ons met alle
Eerbied gedraagen, tot onse nedrige
generaale letteren van ult:o maart
voorsz:, met de geseijde vloot, naar
gewoonte, ses voudig aan uwel Ed=le
Hoog agtb=re versonden! mitsg=rs
verdere papieren, en geschriften
daar nevens gevoegd. —
Zederd welke tijd, hebben wij hier
nog geene vaderlandse off Batavise
na scheepen vernomen, desgelijks
ook niet de galjoots de hasenoot,
off de S:t Jan; Behalven dat het
huijs ter haan, waar van wij in
onse geseijde generaale letteren
mede hebben gewaagd, alhier den
19=en maart in een goede stant
is verscheenen, en den 30=n d:o
weder
6=e deser Gecombineerd de Reijse nae
het vaderland hebben vervolgd! alwaar
wij hoopen, dat sij voor de receptie
deses geluckig en voorspoedig mogen
aangeland zijn; En nademaal me
de vreemdelinge niet te veel derft toe
vertrouwen, sullen wij ons met alle
Eerbied gedraagen, tot onse nedrige
generaale letteren van ult:o maart
voorsz:, met de geseijde vloot, naar
gewoonte, ses voudig aan uwel Ed=le
Hoog agtb=re versonden! mitsg=rs
verdere papieren, en geschriften
daar nevens gevoegd. —
Zederd welke tijd, hebben wij hier
nog geene vaderlandse off Batavise
na scheepen vernomen, desgelijks
ook niet de galjoots de hasenoot,
off de S:t Jan; Behalven dat het
huijs ter haan, waar van wij in
onse geseijde generaale letteren
mede hebben gewaagd, alhier den
19=en maart in een goede stant
is verscheenen, en den 30=n d:o
weder
Bronvermelding
Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland, archieftoegang 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventarisnummer 10450, Kamer Zeeland, INGEKOMEN STUKKEN VAN DE KANTOREN IN INDIE BIJ DE HEREN XVII EN DE KAMER ZEELAND, Stukken van de gouverneur en raden van Kaap de Goede Hoop, Missiven van de gouverneur en raden van Kaap de Goede Hoop aan de Heren XVII. Gedeeltelijk kopieën, 1704 apr. 16 - mei 2
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.