Blader door transcripties » Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland
Transcriptie
aangehoord, verzogte ik die heeren
tot zitten, en regaleerde haar
voorts met betels, arreecq en
specerijen waar na zij, als van
de reijse vermoeit zijnde een
vrindelijk afscheid namen, en
na hunne Logementen vertroc„
ken, werdende door mij tot op
de gewone scheijplaats uijtge„
leij gedaan.
Den 9. ' Februarij sondag 's morgens quamen die hier
voren gem: 7. hoffgroten in mijn
Logement om de k: brief en
schenkagie goederen te bezigti„
„gen 't geen naaukeurig met
een voor een opteligten, verrigt,
en alle deselve wel bevonde
zijnde, zo zijde mij den dessave
der 3. Corles, dat de twee
mohandirams op gisteren vermeld,
bereets
tot zitten, en regaleerde haar
voorts met betels, arreecq en
specerijen waar na zij, als van
de reijse vermoeit zijnde een
vrindelijk afscheid namen, en
na hunne Logementen vertroc„
ken, werdende door mij tot op
de gewone scheijplaats uijtge„
leij gedaan.
Den 9. ' Februarij sondag 's morgens quamen die hier
voren gem: 7. hoffgroten in mijn
Logement om de k: brief en
schenkagie goederen te bezigti„
„gen 't geen naaukeurig met
een voor een opteligten, verrigt,
en alle deselve wel bevonde
zijnde, zo zijde mij den dessave
der 3. Corles, dat de twee
mohandirams op gisteren vermeld,
bereets
Bronvermelding
Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland, archieftoegang 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventarisnummer 10106, Kamer Zeeland, INGEKOMEN STUKKEN VAN DE KANTOREN IN INDIE BIJ DE HEREN XVII EN DE KAMER ZEELAND, Stukken van de gouverneur en raden van Ceylon, Kopie-dagregisters van de reizen van VOC-dienaren naar het hof van Kandy, opgemaakt voor gouverneur Gustaaf Willem van Imhoff, Door J. Hackert
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.