Blader door transcripties » Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland
Transcriptie
Beth Muyken scharff gesworen
vroevrouwe der stede van Axele
ouer haer Jaerl pention ouer enn
Jaer en halff vsche 1n. April 1602.
In advenandte van v £gh t sayrs
compt ter soe van
Betaelt Hermayn waghemans
stadthoude van Bailliu ouer zyn
traictemende ouer een Jaer en halt
In aduenante van vi Lxx t s ayrs
coint ter somm van
Getaelt Willem de maker one
vyffhyn maenden onderhoude ten
aensyene van zynen ouderdom e
sore gestaethede vschenen
Acemb 1601 in aduenandte van bygp
tsayrs ende daer naer ouerleden 9p
terste van
Beth FRnchoys de Clercq ouer
den Jaer xentioen van te houden de
criminele & Smile gevangenisse
x£gs
ix£ ge
ox£ gs
Equitten voor
en Aalff Jaer
binnen der stede van Axele, en
by Burgmr. ende Schepenen ten
overstaene van heeren Commis
sariss ten vnyeuwen vande Weth
1600, daer toe gestelt volgende
Dordonnan ende quitantie ter soe
6an
iijc. Of. Llx v £ iij ringe
iij £ g
vroevrouwe der stede van Axele
ouer haer Jaerl pention ouer enn
Jaer en halff vsche 1n. April 1602.
In advenandte van v £gh t sayrs
compt ter soe van
Betaelt Hermayn waghemans
stadthoude van Bailliu ouer zyn
traictemende ouer een Jaer en halt
In aduenante van vi Lxx t s ayrs
coint ter somm van
Getaelt Willem de maker one
vyffhyn maenden onderhoude ten
aensyene van zynen ouderdom e
sore gestaethede vschenen
Acemb 1601 in aduenandte van bygp
tsayrs ende daer naer ouerleden 9p
terste van
Beth FRnchoys de Clercq ouer
den Jaer xentioen van te houden de
criminele & Smile gevangenisse
x£gs
ix£ ge
ox£ gs
Equitten voor
en Aalff Jaer
binnen der stede van Axele, en
by Burgmr. ende Schepenen ten
overstaene van heeren Commis
sariss ten vnyeuwen vande Weth
1600, daer toe gestelt volgende
Dordonnan ende quitantie ter soe
6an
iijc. Of. Llx v £ iij ringe
iij £ g
Bronvermelding
Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland, archieftoegang 1.01.02, Inventaris van het archief van de Staten-Generaal, (1431) 1576-1796, inventarisnummer 9869, De bijlagen bij de resoluties van de Staten-Generaal / De ingekomen delen en dossiers, afzonderlijk verzameld in series / Rekeningen ingeleverd bij de Staten-Generaal / Rekeningen van Vlaanderen / Rekeningen van de steden en ambachten Axel, Terneuzen en Biervliet / 1600-1601
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.