Blader door transcripties » Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland
Transcriptie
Ondertusschen wierden
de nodige ordres door den
heere Hertog van Marl„
„bourg, en Heere Veldmaen
,schalk tot den aenmars
vande troupen uijt haer
respective garnisoenen, en
cantonnementen gegeven
om het Leger tegen den
24 meij te anderlech te
doen campeeren volgens
de dispositie hier agter„
onder n0 3. en waren de
vijandlijke troupen mede
in beweeging, om insgelij„
haer leger te formeeren.
De Heere van Geldermalsen
d‛eerste vande heeren
Gedeputeerdens te Brussel
sijnde gearriveerd, heeft
op desselfs aencomste al„
,daer ontfangen, twee
harer Hoog mogende
secreete resolutien vanden
7. en 10. Meij; d‛eerste
raeckende de difficulteijt
die den heere Grave van
Regteren geadviseerd
hadde, dat gemaeckt
wierden
wierden door sijne vorste„
,lijke Doorlt. den Heere
Landgrave van Hessen
Cassel ontrent het doen
marcheeren van sijne
troupes; en d'andere ge„
nomen op eene missive
vande heer vander Mees
haer Hoog mogende
Envoijé bij den Hertog
van Savoijen, bekend
makende het misnoegen,
dat sijn Coninklijke
Hooght opgevat hadde
tegen het keijserlijke
Hoff, doordien, tegen de
gemaeckte Tractaeten,
de Keijserlijke troupen
in italien, niet vol„
„comen gestelt wierden
onder sijne ordres en dat
gedilaijeerd wierd de
investiture van het
montferat aen sijn Co,
,ninklijke Hooght. be„
„looft, breder blijkende
bij de voorne: resolutien
hier agter onder Uo. 4. en
5. werdende de Heeren
Gedeputeerden aenge„
schreven hier van
de nodige ordres door den
heere Hertog van Marl„
„bourg, en Heere Veldmaen
,schalk tot den aenmars
vande troupen uijt haer
respective garnisoenen, en
cantonnementen gegeven
om het Leger tegen den
24 meij te anderlech te
doen campeeren volgens
de dispositie hier agter„
onder n0 3. en waren de
vijandlijke troupen mede
in beweeging, om insgelij„
haer leger te formeeren.
De Heere van Geldermalsen
d‛eerste vande heeren
Gedeputeerdens te Brussel
sijnde gearriveerd, heeft
op desselfs aencomste al„
,daer ontfangen, twee
harer Hoog mogende
secreete resolutien vanden
7. en 10. Meij; d‛eerste
raeckende de difficulteijt
die den heere Grave van
Regteren geadviseerd
hadde, dat gemaeckt
wierden
wierden door sijne vorste„
,lijke Doorlt. den Heere
Landgrave van Hessen
Cassel ontrent het doen
marcheeren van sijne
troupes; en d'andere ge„
nomen op eene missive
vande heer vander Mees
haer Hoog mogende
Envoijé bij den Hertog
van Savoijen, bekend
makende het misnoegen,
dat sijn Coninklijke
Hooght opgevat hadde
tegen het keijserlijke
Hoff, doordien, tegen de
gemaeckte Tractaeten,
de Keijserlijke troupen
in italien, niet vol„
„comen gestelt wierden
onder sijne ordres en dat
gedilaijeerd wierd de
investiture van het
montferat aen sijn Co,
,ninklijke Hooght. be„
„looft, breder blijkende
bij de voorne: resolutien
hier agter onder Uo. 4. en
5. werdende de Heeren
Gedeputeerden aenge„
schreven hier van
Bronvermelding
Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland, archieftoegang 1.01.02, Inventaris van het archief van de Staten-Generaal, (1431) 1576-1796, inventarisnummer 9190, De bijlagen bij de resoluties van de Staten-Generaal / De ingekomen delen en dossiers, afzonderlijk verzameld in series / Verbalen, journalen, memories en rapporten betreffende de krijgsverrichtingen van het Staatse leger / Verbaal van de gedeputeerden te velde Ferdinand van Collen, Pieter Godart van Rossum tot Hardenbroeck, Sicco van Goslinga, Adolph Hendrick graaf van Rechteren, heer van Almelo, Burckhart Joost van Welvelde tot Buckhorst, heer van Zallick en Adriaen van Borsselen van Geldermalsen betreffende het verloop van de veldtocht in de Spaanse Nederlanden
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.