Blader door transcripties » Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland
Transcriptie
onder hare keuren, schoon genomen dat het huijs
van een afgestorde Vrijlaet is, of den niet
mede van Gelijcke Burgermr. ende schepen
slants vanden vrijen verstaen moeten werden
recht te hebbben. Issue te vorderen vande
deren der Cafstelvende borgers van sluij
ten lande vande Vrijen gelegen, waer inne
geen poorters maer vreemde komen Erfor
wert over beijde de Voorenstaende Poinc
versocht een geraisonneert adpijs volgens
d'oude Ceuren Issants vanden Vrijen, ende
nieuw gedecreteerde Ceuren der Stadt Sluijs
ende hoe geoesordeert is geweest tusschen de
van heer vrijen ende de Stadt van brin
voor de separatie van die van 't vrijen
tot Sluijs, ende voor het decretement der
nieuwe keuren van het Vrijen tot Bruzge
Costuijme der Stede Sluijs Aubrsica
Articulo. 2.
Item soo wat vreemder persoon goet Verst
ve van poorters van bijnnes deser Stadte
ende jurisdictie van dien is gehouden de
dies (hem verstorden is te geden den recht
thienden Openninck, uijtgesteecken van leenen
Den onderges griffier vande Camere slants
den Vrijen Certificeert dat ten lande
vanden vrijen geproctiseert ende geobserde
wert dat eenen vreemdelijnck komen
deelen in een sterfhuijs van een vrijlaet
schuldigh is het recht van Issue ter caus
vande bodenges successsie te betale
aen die vanden voors Lande, sonder de
hij schuldigh is eenich recht van Issue te
betal en aen ander magistraet ofte jun
dictie ter cause, dat eenige goederen van
overleden vrijloet souden mogen daer
onder gelegen zijn; mits niet geconsidereert
en wort int gesach vande exactie van
Issue waer dat de goederen, gelegen zijn
maer wiens steffhuijs verdallen is,
den welcken alsoo sij is Raet vanden
lande vanden Vrijen soo is aende selve
Jurisdictie trecht van Issue Competeren
Actum den 8e Julij 1690. ende was
geteeckent J. van Steenbergen.
Den onderges griffier vande vierschare dan
den lande vanden vrijen verclaert dat de
vorenstaende Cerificatie is waerachtich
ende dat men ten lande vanden Vrijen geen
recht van Issute en pretendeert ter cause
vande sitluatie vande goederen alleene, naer
wel ende alleenlijck ter cause vande vvreem
dinge van eenige persoonen van hun laetschap
vanden voorn: lande, off idel (soo wanneer
dat eenige vreemde persoonen comen goedren te
deelen in het sterffhuijs vande vrijlaten, actum
tot brunge den 18en. Julij 1680. ende was
geteeckeint L. vanden Jompele 1680.
en
van een afgestorde Vrijlaet is, of den niet
mede van Gelijcke Burgermr. ende schepen
slants vanden vrijen verstaen moeten werden
recht te hebbben. Issue te vorderen vande
deren der Cafstelvende borgers van sluij
ten lande vande Vrijen gelegen, waer inne
geen poorters maer vreemde komen Erfor
wert over beijde de Voorenstaende Poinc
versocht een geraisonneert adpijs volgens
d'oude Ceuren Issants vanden Vrijen, ende
nieuw gedecreteerde Ceuren der Stadt Sluijs
ende hoe geoesordeert is geweest tusschen de
van heer vrijen ende de Stadt van brin
voor de separatie van die van 't vrijen
tot Sluijs, ende voor het decretement der
nieuwe keuren van het Vrijen tot Bruzge
Costuijme der Stede Sluijs Aubrsica
Articulo. 2.
Item soo wat vreemder persoon goet Verst
ve van poorters van bijnnes deser Stadte
ende jurisdictie van dien is gehouden de
dies (hem verstorden is te geden den recht
thienden Openninck, uijtgesteecken van leenen
Den onderges griffier vande Camere slants
den Vrijen Certificeert dat ten lande
vanden vrijen geproctiseert ende geobserde
wert dat eenen vreemdelijnck komen
deelen in een sterfhuijs van een vrijlaet
schuldigh is het recht van Issue ter caus
vande bodenges successsie te betale
aen die vanden voors Lande, sonder de
hij schuldigh is eenich recht van Issue te
betal en aen ander magistraet ofte jun
dictie ter cause, dat eenige goederen van
overleden vrijloet souden mogen daer
onder gelegen zijn; mits niet geconsidereert
en wort int gesach vande exactie van
Issue waer dat de goederen, gelegen zijn
maer wiens steffhuijs verdallen is,
den welcken alsoo sij is Raet vanden
lande vanden Vrijen soo is aende selve
Jurisdictie trecht van Issue Competeren
Actum den 8e Julij 1690. ende was
geteeckent J. van Steenbergen.
Den onderges griffier vande vierschare dan
den lande vanden vrijen verclaert dat de
vorenstaende Cerificatie is waerachtich
ende dat men ten lande vanden Vrijen geen
recht van Issute en pretendeert ter cause
vande sitluatie vande goederen alleene, naer
wel ende alleenlijck ter cause vande vvreem
dinge van eenige persoonen van hun laetschap
vanden voorn: lande, off idel (soo wanneer
dat eenige vreemde persoonen comen goedren te
deelen in het sterffhuijs vande vrijlaten, actum
tot brunge den 18en. Julij 1680. ende was
geteeckeint L. vanden Jompele 1680.
en
Bronvermelding
Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland, archieftoegang 1.01.02, Inventaris van het archief van de Staten-Generaal, (1431) 1576-1796, inventarisnummer 9061, De bijlagen bij de resoluties van de Staten-Generaal / De ingekomen delen en dossiers, afzonderlijk verzameld in series / Verbalen en rapporten van bezendingen van de Staten-Generaal aan de provincies en Generaliteitslanden (binnenlandse verbalen) / Bezendingen aan de Generaliteitslanden / Staats-Vlaanderen / Verbaal van de commissarissen François Bredenhoff van Oosthuysen, Jacob Verheye en Epo van Aylva wegens hun bezending aan de steden en plaatsen van Vlaanderen
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.