archieftoegang 1.01.02, inventarisnummer 9050, pagina 12
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
Wij hebben ook altijd twee ser. geanten bij ons op Ordonnantie gehad, zijnde ook twee schildwagten voor s'Landshuis en een agter bij de stalling, geplaatst geweest. Daags na ons arrivement bin= nen Maastricht zijn wij mede ge= complimenteerd geworden door de Gedeputeerdens uit de Stenden van de drie Landen van Overmaze door den Hoog Proost van St. Servaas, gelijk mede door de Gedeputeerdens uit de Capittelen van St. Servaas en Lieve Vrouwe, als mede door alle de Gerstelijke Orders, gelijk ook eeni= ge dagen daarna door den Proost van St. Gerlach is geschied. Ook zijn daags na onze aan= koomst door beide secretarissen van den Indivisen Magistraat de Stado Kannen van eer, door agt Bodens gedraagen, aan ons als van ouds gepraesenteerd gewor: den, dewelke eenige tijd in eene der Kamers van ‛s Landshuis ge„ staan hebbende op ons verzoek door gemelde Boodens zijn wegge. haald. Den 15 Julij hadden wij de eere U Hoog Mogende van onze aankoomste binnen Maastricht kennisse te geeven, gelijk wij ook hebben gedaan aan de Graven de Geloes ende Mean, Ordinaris Commissarissen Deciseurs van wegens den Heere Prince en Bis: schop van Luijk. Voor de aankoomste van welge= melde Heeren hebben wij ons beezig gehouden met het afdoen van Pro: cessen en andere zaaken, welke ons intusschen zijn voorgekomen. Den 1 September zijn die Hee: ren Commissarissen Deciseurs te Maastricht gearriveerd, waar van wij ten eersten aan Uw Hoog Mogende communicatie hebben gegeeven. Gerstond na derzelver arri„ rement hebben gemelde Heeren Commissarissen Deciseurs ons door hunnen secretaris kennisse gegeeven van hun aankoomste, waar na wij direct sluer hebben laaten complimenteeren door on: zen secretaris, en teffens laaten
Bronvermelding
Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland, archieftoegang 1.01.02, Inventaris van het archief van de Staten-Generaal, (1431) 1576-1796, inventarisnummer 9050, De bijlagen bij de resoluties van de Staten-Generaal / De ingekomen delen en dossiers, afzonderlijk verzameld in series / Verbalen en rapporten van bezendingen van de Staten-Generaal aan de provincies en Generaliteitslanden (binnenlandse verbalen) / Bezendingen aan de Generaliteitslanden / Staats-Limburg (Maastricht, Landen van Overmaze en Overkwartier van Gelderland) / Rapport van de commissarissen-deciseurs Hans Willem baron van Aylva en Johan Anton van Knuth wegens hun bezending aan de stad Maastricht, de Landen van Overmaze en de stad Venlo
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u ingelogd te zijn en een abonnement te hebben. Let op: een abonnement geeft u geen toegang tot meer gegevens, maar wel meer handige mogelijkheden!