archieftoegang 1.01.02, inventarisnummer 9047, pagina 340
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
Nichte van Catharina van Schelbergen, Suhs des fundateurs. 3. En vervolgens ook de Nichte van dien agen Pensionaris van Schelbergens. 4. Dat Voorts Cornelia van Tegelen is getrouwt geweest met Jacob Straaten, in Synleeven: ho ,gemeester der Stad Wachtendonlk. 5. Uit welk Huwelyk onder anderen is gepro„ „creert eenen soon, met naame Gisbertus Staen getrouwt geweest zynde met Ermken Sniewater 6. Dewelke Ehelieden hebben voortgebrocht eenen soon en eene Dochter Joannes resp en Agnes, Straaten. 7. Zynde die laatste Agnes Staaten getrouwt geweest, met Borgeme: Jacobus Poell, en uit dat Huwelyk verwekt Joannes, Poell, getrouwt met Anna Margarite van Aensse (: Notetier dat dien Toes: Poell nog benoom is op het Schema arlo:. imo gementioneert) 8. Welken laasten Joanneo Poell en Anna Margarita van Aerssen hebben voorts gebran 9. Petrus (: thans Pastor aan het Keurth de ook die, schelberghe beurse genoten het volgens der geinsdens, eigene bekentenisse en uitwysens het acte van sollatie onder de Collatores berustende, en door deselve te exvadeeren. 10. En M: Jacobus Poell thans ontfanger tot Wachtendonck en Supplt: 99 ten deesens lupp Teotemonium baptismale hier toe onder Cop gevoegt sub Litt. B. 11. Zynde dien Jacobus Poell getrouwt met een Maria Litt: B. Lett. C. List: D. 359. 16. Aan het welk men tot meerder klaarheid en gemak van UWelkel: en Eerw: alhier, sub Sitt: D: annecteert een addisioneel Schema 15. Pelyk dit alle uitwyst het Legaat, origineel en onweederspreekelyk, Schema door de Collatores geexhibeert, en by des, Supplts 99. Requeste Civile van den 117e. July 1575. geroert. Maria Catharina, Kniewaater (: effective Verwan„ ,te aan die Exmken Kniewaater huysvrouwe van Gisbertus, Staaten in 't voorn: Schema gementioneert) vidi applicaat arlo: sequente vermeld. 12. En uit dat nog subsisteerende huwelijk ver„ ,wekt verscheidene kerideren en onder andere Joannes Edmundus Poell volgens doop brief bi de replique reeds sub Litd: D: en alhier de novo sub (: gevoegd. 13. Dus constant dat dien Joannes Edmundus Poell is voo eerst van vaders syde geparenteert aan den Chundateur, als synde nempe zoon van Jacobus Doell, dien zoon van Joannes Voell, deezen zoon van Agnes Straaten, die dochter van Gisbertus Straaten, den laasten zoon van Jacobus Staaten en Cornelia van ,tegelen, die Cornelia van Tegelen Nichte van Catharina van Schelbergen, en einde„ ,lyk deeze laastgenoemde de suster van den Fundateur GGerard van Schelbergen. 14. En van Moeders syde van de afkomste van Ermken Kniewater huysvrouwe van Gisbertus Straaten.
Bronvermelding
Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland, archieftoegang 1.01.02, Inventaris van het archief van de Staten-Generaal, (1431) 1576-1796, inventarisnummer 9047, De bijlagen bij de resoluties van de Staten-Generaal / De ingekomen delen en dossiers, afzonderlijk verzameld in series / Verbalen en rapporten van bezendingen van de Staten-Generaal aan de provincies en Generaliteitslanden (binnenlandse verbalen) / Bezendingen aan de Generaliteitslanden / Staats-Limburg (Maastricht, Landen van Overmaze en Overkwartier van Gelderland) / Rapport van de commissarissen-deciseurs Sigismund Vincent graaf van Heiden Hompesch tot Ootmarsum en Ficco Berchuys wegens hun bezending aan de stad Maastricht, de Landen van Overmaze en de stad Venlo
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u ingelogd te zijn en een abonnement te hebben. Let op: een abonnement geeft u geen toegang tot meer gegevens, maar wel meer handige mogelijkheden!