Blader door transcripties » Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland
Transcriptie
Generaal Pascal, Sijn verschot
aen Secrete Correspondentie, niet
restitueren kan, en men sig ook
niet derft ptrouwen op d'officiren
al a suite, waer van men sig
anders in sulkken ocasie bedie„
nen soude, endien deselve
behoorlijk konde betaelt
werden; en konnen wij U Ho:
Mo: niet verbergen, dat wij
veele inconvenilenten te gemoet
Tien, door het extraordinair
verval vande finantie het welke
Seer difficib sal te redresseren
Wesen.
Wij blijven met veel respect.
Hoog: Mog: Heeren, de
aen Secrete Correspondentie, niet
restitueren kan, en men sig ook
niet derft ptrouwen op d'officiren
al a suite, waer van men sig
anders in sulkken ocasie bedie„
nen soude, endien deselve
behoorlijk konde betaelt
werden; en konnen wij U Ho:
Mo: niet verbergen, dat wij
veele inconvenilenten te gemoet
Tien, door het extraordinair
verval vande finantie het welke
Seer difficib sal te redresseren
Wesen.
Wij blijven met veel respect.
Hoog: Mog: Heeren, de
Bronvermelding
Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland, archieftoegang 1.01.02, Inventaris van het archief van de Staten-Generaal, (1431) 1576-1796, inventarisnummer 8687, De bijlagen bij de resoluties van de Staten-Generaal / De ingekomen delen en dossiers, afzonderlijk verzameld in series / Verbalen en rapporten van Nederlandse vertegenwoordigers in den vreemde (buitenlandse verbalen) / Verbaal van de extraordinaris gedeputeerden Johan van den Berg en Frederik Adriaen baron van Reede, heer van Renswoude, wegens hun zending naar Brussel in verband met de administratie van de Spaanse Nederlanden tijdens de bezetting door Engeland en de Republiek / 1710 juli 14 - 1711 april 7
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.