Blader door transcripties » Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland
Transcriptie
major tot tweemael heeft opgeheven
sijnen stock ende mine gemaeckt vande
voornomden heere Oudenbaillie daermede
te willen slaen ofte aggresseren, soo de
Comparanten voorder verclaert hebben
dat sij den voornomden heere Oudenbailli
daerop alleenelick hebben hooren antwoor
Monsieur premiez garde a ce que vour
faites ie suis icij en ma fonction
auec les Commissaires du College
representant la personne du Roij,
ende t'selue sonder voordere geseijt sij
den voornemden major daerop seer
picquantelick ende Chocquantelick
heeft gerepliquiert, onder Welcke choquan
discourssen de Comparanten den voorn
heer major hebben hoeren afvraegen,
of de voors heeren Commissarissen
onders gaven om t'meergeseijde huijs
te plunderen, is door de voornomde
heeren Commissarissen hem getracht
met fatsoenelicke woorden appaisement
te geven om hem te connen met
de reden disabuseren ende hem
explicatie te gheuen, sonder dat
den seluen majer daernaer Was
luijsterende of sulcx annamp, pretenderen
met gewelt, dat weder sande
gebraght of geredintegreert hebben
gewonden eenigh angeslaegen ende
gecallengiert goet, twelcke op het
doen der voors. visite was gedraegen
uijt den voorsen huijse ende tot Welcke
wederbringhinghe hij de voors. heeren
Commissarissen ende heer onderbailliu
mitsgaeders Hennersten ende geswoorne
vande voors. neeringhe in het voors.
huijs was arresterende ende dede
Clijuen, ten Welcken Effecte de
militaire wacht die aldaer oock
met groote foule van andere
soldaten ende borgers angecommen
was haer posteerde voor den
voornomden huijse met de baijormetten
op de susicquen, geduenende al Welcken
door eenen militairen Officier of
anderen militairen is getrocken
gewonden de Rappiere de welcke den
sijnen stock ende mine gemaeckt vande
voornomden heere Oudenbaillie daermede
te willen slaen ofte aggresseren, soo de
Comparanten voorder verclaert hebben
dat sij den voornomden heere Oudenbailli
daerop alleenelick hebben hooren antwoor
Monsieur premiez garde a ce que vour
faites ie suis icij en ma fonction
auec les Commissaires du College
representant la personne du Roij,
ende t'selue sonder voordere geseijt sij
den voornemden major daerop seer
picquantelick ende Chocquantelick
heeft gerepliquiert, onder Welcke choquan
discourssen de Comparanten den voorn
heer major hebben hoeren afvraegen,
of de voors heeren Commissarissen
onders gaven om t'meergeseijde huijs
te plunderen, is door de voornomde
heeren Commissarissen hem getracht
met fatsoenelicke woorden appaisement
te geven om hem te connen met
de reden disabuseren ende hem
explicatie te gheuen, sonder dat
den seluen majer daernaer Was
luijsterende of sulcx annamp, pretenderen
met gewelt, dat weder sande
gebraght of geredintegreert hebben
gewonden eenigh angeslaegen ende
gecallengiert goet, twelcke op het
doen der voors. visite was gedraegen
uijt den voorsen huijse ende tot Welcke
wederbringhinghe hij de voors. heeren
Commissarissen ende heer onderbailliu
mitsgaeders Hennersten ende geswoorne
vande voors. neeringhe in het voors.
huijs was arresterende ende dede
Clijuen, ten Welcken Effecte de
militaire wacht die aldaer oock
met groote foule van andere
soldaten ende borgers angecommen
was haer posteerde voor den
voornomden huijse met de baijormetten
op de susicquen, geduenende al Welcken
door eenen militairen Officier of
anderen militairen is getrocken
gewonden de Rappiere de welcke den
Bronvermelding
Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland, archieftoegang 1.01.02, Inventaris van het archief van de Staten-Generaal, (1431) 1576-1796, inventarisnummer 8686, De bijlagen bij de resoluties van de Staten-Generaal / De ingekomen delen en dossiers, afzonderlijk verzameld in series / Verbalen en rapporten van Nederlandse vertegenwoordigers in den vreemde (buitenlandse verbalen) / Verbaal van de extraordinaris gedeputeerden Johan van den Berg en Frederik Adriaen baron van Reede, heer van Renswoude, wegens hun zending naar Brussel in verband met de administratie van de Spaanse Nederlanden tijdens de bezetting door Engeland en de Republiek / 1710 februari 6 - 1710 juli 14
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.