archieftoegang 1.01.02, inventarisnummer 8368, pagina 10
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
daer naer op vordere poinctn aenge sproocken ae versocht sijnde, seiden dat sy alles nijet houfden op eenstit te seggen. noch quamen om geexaminela te worden. daer tegens gerepliceert, dat wij van onser sijde sulcx hadden gedas, te meen om dat sij aensouckers waren geweest, die soo over en weder gegaen synde, hebben lintel opt 2 poinct gesegt. dat nopende de oudoscreves eenige kleine correctie diende gedae nopende het deide poinct valende de Voorheit en souverainiteit in aele by dese Staet geredticeerde plaetsen, hebben gepersisteert byde acte van Ambassadeurs inden voorgaende creves op dat subject gegeven daer by persisterlide daer op gerepliceert, datter nu geen Ambaps. waren, die zaer met dese besogne melleeeden, on dat soodanige acth nu resseliden. 4 poinct nopende de meieue als wesen een dependente van Stadt, dat sij geen tijt hadden gehadt, mitsdien remitteerden, nochtans plosisteende als in vaer geschrift. Aengaende Leseuten van Bivieren Scseede Swijn an adpol Canali, hier ovee vele discours warch gevallen, en bij haer gesustineeer dat desen aengaende 6i ons in iniquiteie wiert geprocedeert dat de schelde soo wel geopent behoorde te werden als de havens, dat de selfde reden was militerende in desen, daer bij vougende dat geen reden was dat de Stadt van Antwarpen in perpetuum soude van haere natuyrlyck voezeit venden gepliveert, dat de Coninck selfs haere toelen naer sijne phantase mochte beswareh, alsoo sij dieshalv merprivilegien waren begaeft, en dat oversulcx veel minder bij ons behoorde de geschieden, deduceerden daer nevens de groote voodeelen die wij nu souden ketten opde Ritieren Rijn en maes s cu vi ons Ingeruijmpt a geconquestaert synde. Opt vie. dat geene Impositien Jen Vlaenden konden werden opgestelt sonder consent van Sath en dat sulcx was saer bedenkelijck lasten te heffen daer toe men niet van solfs ge drongen, maer tot contemplate van e ander dat soude moeten doch, en dat den Comimit de soetuseu smklende en de Ingeseten tot hat contribuerh van Impost aonmael gebracht sijnde voorden Comimnk sele favorabel an voor haer en oock voor desen Staet sale beduistel soude sijn. om met meerder desasaernisse den oorl te werp, den mede de havens van Vlaendich nijet beswaert sijnde, echierom de groote Incommoditeith als van quade en peri= cleuse reede en onbequame binne vaerden geen diversie in neringe soude malen, sijnde notoir dat de commernen en coopmanschappen oncostelijcker en bequamer laux de Schelde soude gedret ton werden, al werde aldaer gehevh eenich blein of matelijck licent en Convoj, gemeent in Vlaenderen Tollen en diergelijcke lasten weeds gegeven, naerde welcke men de licant van deser sydel te heffen soude mogen egallis, doch namen du poinct mede in naerder bedencen. Opt Mil. droegen consemt tot het Oitsout nijet hoogerse beswaren als tgrofvee, eu tgun bij haer selfs wert gemeect. 10 Ber stuck van gemeene munte wert geaccoideert. nopende den vridom van portugee natie hier te lande residerende. en dat een geheel cargesoch lichtel soude mengen verleurt werden van andere coopluden en Ingeseten deser landen twelck onredelijck is en in groote gniquiteit bestaen. aengaende zet vertreck der spaenjaerden. Hile op geantwoort datter maer drie Regimenten Spaenjaers waren, voor het meerendeel gesroppieert ende mitsdien nyet formidabel, dat het in aleen gevaelte raect de Couverainieen van Coninck en aen tem stont ne nijet al vaer 12 aengaende volck van oorloge dan die inden eedt van Staten moesten gebracht warden, geantwoort daer van nyce eens hebben des vspoeksen tegen de Couvernau den van Coninck Biee op geantwoort dat de portugesen sijnde meest Jodin, hoewel chastia nos nullos, soo hatel syn, byden Cato lijck Coninck, om dat sy den zeere Choista hebben gecruijst, dat sye Mr. daer van nyet wyck dat hier op bij ons geantwoort Vas, dat onsa gelegenthei nijet boude toelaten de winste veranderinge hier inne te doen, dat wij certeren de lurve captando sed de damur vitando & de manufarturisen coopmanschaphe dat de Coninck den Invole vandien nijct sal mongen verbiede, ten warl gerevalijck maer rijet privative. daer op geantwoort dat salcx soude strecken tegens de souverainiteit van Coninck, en datter geen minder recht byden Coninck was om den Invoer van goederen te verbieden, als de heeren Staten in reguart van eenige goederen opde Schelde.
Bronvermelding
Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland, archieftoegang 1.01.02, Inventaris van het archief van de Staten-Generaal, (1431) 1576-1796, inventarisnummer 8368, De bijlagen bij de resoluties van de Staten-Generaal / De ingekomen delen en dossiers, afzonderlijk verzameld in series / Verbalen en rapporten van Nederlandse vertegenwoordigers in den vreemde (buitenlandse verbalen) / Journaal van het gepasseerde in de secrete bijeenkomsten en in de vergadering van de Staten-Generaal betreffende de vredesonderhandelingen met Spanje,
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.