archieftoegang 1.01.02, inventarisnummer 7, pagina 54
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
20 Repl Le xxe. de Septembre xvc. Lxxix. Est ordonné au secretaire van langen de solliciter vers le Conte de Swartsburg obligations signees par les deputez des Conte Swartsenburch Les Estatz, tant dud Conte que des Coronnels Colonnes Schenck, Wolmerchuchenck, Tolmerchuijsen et Ryeel henrych, pour estre deliburees es mains des Estatz de Brabant Sur la remonstrance de Pitsart furnisfal, est dict que le remonstrant sadressers a son Exce. pour par Icelle estre emploié, ou Icelle trouuera conuenir. Sur la remonstrance de Aert van Rijnere est dict fiant lettres au magistrat de la ville de Bruxelles, aux fins reprinses en la requeste Signees les lettres que senuoient aux deputez estant a Coulongne, ausquelz on enuoie ioinctement copies des lettres escriptes fant au ducq de terra noua que aux princes electeurs Imperiaulx, auecq copie des lettres enuoieen de la pt de la generalite a l‛Imperiale Mate. en date du vingtieme du mois de Juillet xvc. lxxviij mentionees esd lres enuoiees aux princes electeurs Comme n‛auoit este satisfaict a la precedente ordonnance des Estatz du xiije de ce mois, en la cassant Iceulx ont ordonné a leur recepueur general Matthias laurin de donner sa lettre de decherge sur Gilles Wolfzwinckel de la somme de deulx cent et trentesir florins de quarante gus monnoie de flandres, en deniers deliburez a van beclrez pour faire p rest et paiement a certains soldatz eschapez de la ville de mastrijcht, a 607 copte de leur deu, tous mentionnez en certaine listes signee van Achelen et Thiras en date dud xiiije. de ce mois soldats, Mastricht. Coulongno. Aert van Vyvere Ritsart furniffal Capn. Wolbrecht. 20. September. 50. Sur la remonstrance du capitaine Lucas wolbrecht van Zwalbach, est ordonné a matthias laurin de donnei sa lettre de decherge sur le recepneur des moiens generaulx en frie pour la somme de six cent liures de quarante groy monnoie de flandre, en deniers paiez a Thiein van beken ou au porteur de lad decherge, pour en faire paiement aux hosten chez lesquelz led remonstrant a este logé en la ville d'Anuers faisant poursuité de son deu en diminution duquel la susd somme cedert Ce que lesd Estatz entendent d'accorder de grace especialle en preuans esgard a la necessité et detention du remonstrant, lequel debuoit auoir faict sa poursuite vers monsieur le Ducq Casimir et non vers la generalite, actendu que tous soldatz particuliers se doibuent adressez a leur chiefz, et non aultres 41 Legot Le xxie. de Septembre. xvc. lxxix. Sur la remonstrance de Remonde de fornarij secretaire a monsieur lembassadeur d'Ingleterre est apostille Nihil
Receu lettres de l‛Imperiale Mate. en date du Chinctieme de Juillet, lesquellen seront coicquees aux Estatz de brabant, veu que le contenu concerne principalement leur prouince Les Estatz generaulx ont requiz et neantminng enchergé le commissaire Siras, pour auancer le plus que faire se pourra la selaxation et deliburance des soldatz prisonniers estant en 1.:1. la ville de diest 50 Sont arestees les lettres que senuoient aux prouinces de la part de son Alteze, pour haster leur resolution sur les articles concernans la pair, ende dens le donzieme du mois proch uy, en advoussant la clause que les deputez des prouinces viendront asseurement en la ville d'Anuers, suiuant les sauuegarden cideuant expedices Prouinces. Remonde Imyle. Mats. prisonniers a diest
Bronvermelding
Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland, archieftoegang 1.01.02, Inventaris van het archief van de Staten-Generaal, (1431) 1576-1796, inventarisnummer 7, Resoluties van de Staten-Generaal / De ordinaris resoluties / De minuten van de notulen van de vergaderingen van de Staten-Generaal, 1576-1684 / Registers van ordinaris minuut-resoluties / 1579 juli 1 - 1581 januari 2
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.