archieftoegang 1.01.02, inventarisnummer 7, pagina 30
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
Boisledncq. Cambrij. soedats de Maestricht Sur la remonstrance de messieurs du magistrat de la ville de Doisleducq, et leur lettres precedentes les Estatz ont resolu descrire lettres au recepneur dud Boisleducq Simon Bacx de paier les soldatz estant au foit et maison de hedel, et cela sur la continuation des moiens generaulx en lad ville, a quoy on requerrerat led magistrat in tenir la bonne main, les aduertissant que lon comunicquera aecq son Exce. pour les assister d'artillerie, de pondre et antie amonition Sont arestees les lettres que sescripuent au bereedenraet de la ville d'Anuers affin de vouloir tenir la bonne main que les soldatz eschappez de la ville de mastrijcht soient accomodé de paiement et aultrement Sur la remonstrance de Thierij Cambrij conseillier des Eschenius de Sr. vrixe en la ville de Tournaij, les Estatz aians entendu la response et aduis du recepueur des confiscations en lad ville loys le grand lui ont ordonné de contenter, le remonstrant des arrieraiges eschenz et a escheoir de la rente heritiere de trente liures th. paran du reuenu de la maiso affectee a Icelle ou d'autres biens appertenans aux vefues et hoirs de feu Nicolas de handion saisy et annotez. Et en cas quil n'ij puist furnir lesd Estatz accordent au remonstrant de pouuoir consumure son deu par vente de lad maison, ou autrement par voie de Justice comme Il trouuera conuenir Si auant neantmoingz quil apperre de lad rente, et quil afferme par seruent luy estre deues les noeus annees d'arrieraiges eschenes doin le Sr. Jehan lyte 1575 le tout sans preiudice du tierch Bruxelles. 26 26. Le donzieme d'Aoust xvc. Lxxix. Receu lettres de messieurs du magistrat de la ville de Bruxelles, se complandant bien fort que la garnison ij estant est fort mal payee, ce que pourroit causilz vne reuolte entre les gens de guerre lesquelles lettres ont este comunicquees a son Exce. et aux couronnels d'Anuers lesquels seuertueront de tout leur pouuoir de tousiours assister lad ville, pour a quoy paruenir sad Exce. at desia escript aux Estatz de hollande et Zeelande de vouloir paier leur gens de guerre estant en lad ville, comme aussi les Estatz generaulx ont desia denome certains Seigneurs de leur assamblee pour se transporter es villes de Flandres, et les requerir de tousiour tenir la bonne main que lad ville puist estre maintenue. Sur la remonstrance de Walrauen dachuerlies Mastrijckt Robert Hamelton et des vefues de hans van lare et d'Adrien van Scheynden, soldatz aians este en la ville de mastrijcht Est dict que les comissaires Tiras et van Achelen siinformeront des qualitez des remonstrans, pour estre traictez come les aultres soldatz eschappez de la ville de Mastrijcht Est resolu et areste que les obligations qui se delibureront a monsieur le Conte seront en telle forme de Swatsembourch et de mesme contenu, comme ont esté les aultres que on at deliburé aux Reijtery de semblable qualite Sur la certification requise par le cornel Walfour, est dict que lad certification sera dressee comme il conuient par les commis a la chambre des aydes et le tresorier des guerres van belep our le pouriect veu estre aresté par la generalite Balfour. Swatsembourg.
Bronvermelding
Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland, archieftoegang 1.01.02, Inventaris van het archief van de Staten-Generaal, (1431) 1576-1796, inventarisnummer 7, Resoluties van de Staten-Generaal / De ordinaris resoluties / De minuten van de notulen van de vergaderingen van de Staten-Generaal, 1576-1684 / Registers van ordinaris minuut-resoluties / 1579 juli 1 - 1581 januari 2
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u ingelogd te zijn en een abonnement te hebben. Let op: een abonnement geeft u geen toegang tot meer gegevens, maar wel meer handige mogelijkheden!