archieftoegang 1.01.02, inventarisnummer 6, pagina 48
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
Est resolu que les susd lettres de monsieur de bours auecq la copie y Joincte, seront deputez a Gand, enuoiées aux deputez de la part des Estatz en la ville de Gand affin de leur faire entendre le contenu. Gomd. Compe. Walonnes Compe. Walonnes Haijnaut surprinse d'Ath. Item descapre lettres a monseeur de montogni ot de Pours affin que les wallons ne procedent a Meuieurs atentatz, en regard a ce que lon ratent vne bonne resoluon de ceulx de Gand Item d‛escripre lettres en onformite que dessus ax Estatz de haijnault, et que la garnison de la ville d'Ath, s‛est saisi du chau pour leur sceurete, et conseruation de la ville, comme Ilz ont aduerti son Exce.
Item descaiyre lettres a monsieur le Conte
de boussi, comme lon rattent bonne et briefue resolution de ceulx de la ville de Befett. Gand, sur le faict des Wallons, au moien Compe. Walonnes de quoi, il aura le meilleur courraige que faire se pourra, et fera le debuoir possible de pntenir les ges de guerre ensable. Est ordonné a Matthias Laurin de recepuoir ous les prestz et emprins procedez sant du corps de la ville de malines, que du grand conseil Illecq, pour deliburer les deniers qu‛en prouiendront es mains de tresorier des guerres, pour paier vander belre les quatr comp aignies de monsieur de faire marcher au camp. Bours, et les paiement dvng mois. aans receu led Sur les lres de monsieur le ducq Casimir resolution, nisques a ceq 1 ne se prendra son Alteze sera resolue, sur samblables lres quelle a recen prest d'argent a. Malnies. Dut Casemir Les Estatz oi laduis de son Exce. out resolu descrayre Retties a ceulx de Gand affin quilz bueillert prendre bonne, briefue, et frnctueuse resolution sur le faict des Wallons, affin qu‛Icelle prinse lon puist faire teste au coningadurs. 40 29. Octobe Sm les lettres de la serenissime Royne d'Angleterre, les Estatz ont requis messieurs Roijne d'Amgleierre. du conseil d‛estat dy formei la response, partement de l‛Ambr. enjamble, de faire vng pouriect d'Instrntion pour son embassadeur lequel est intentionne vers Gand se parti en bries jour pour la ville de Gand Gille Silbius Imprijneur mre des postes prest dagent alines. Apres (midij Antoine Baels les remonstrances du capitaine Anthoine baelz Regiments de Megent. des officiers des regimens de meghen et sont enuoiees aux commis de la chambre. hierzes. et hierges Deputez a Cand. rapport a remonstrance de Guillame silmus impunneur du Roij est enuoiee a la chambre Le mre general des postes faict grande mistan pour consumre paiement, a fante duquel Il serafuade Licensiez ses gens. Estatz generaulx, ont aurthorise Mrs. Jehan Les le baillij bourgeris de malines se transpoitez
en lad ville, et Illecy recepuoir tous telz deniers qu‛auront este leuez par forme de prest et emp muy tant du corys de lad ville que du grand conseil Illecq. poi estre esd deniers emploiez come son Excie. trouuer a cnneni, et nocuement pour le paiement des quatre compaignies de (monsieur de Bours gouuemeur de lad ville Caleezonde, en conseil destat, les Monsieur conseilliers van warlre, van einde, bloiere et aultres deputez, estans de retour de la ville de Gand, font leur rapport, exhibans les poinctz substantiaulx par escript. Et declairent que aulcuns particuliers de la ssamblee generale ont grand toit de reueler et nesmes de rescupre aux prouinces la resolution des Edstatz, et mesmement les aduertences particulieres t ordonné a Matthias faurin tresorier general Is de donner sa lettre de recepte sur le recepneur
Bronvermelding
Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland, archieftoegang 1.01.02, Inventaris van het archief van de Staten-Generaal, (1431) 1576-1796, inventarisnummer 6, Resoluties van de Staten-Generaal / De ordinaris resoluties / De minuten van de notulen van de vergaderingen van de Staten-Generaal, 1576-1684 / Registers van ordinaris minuut-resoluties / 1578 oktober 1 - 1579 juni 30
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u ingelogd te zijn en een abonnement te hebben. Let op: een abonnement geeft u geen toegang tot meer gegevens, maar wel meer handige mogelijkheden!